Stingl

... den National Book Award.Jetzt ist «Der Tunnel» in einer gelungenen Übersetzung von Nikolaus Stingl in Deutschland erschienen. Auf Anweisung des inzwischen 87-jährigen Autoren kommt der 1096-seitige Band wieder in einem schwarzen Einband heraus. Der mit einer Künstlerin verheiratete Gass hat seiner Erzählung einige selbstgemalte Bilder beigefügt, unter ihnen das Emblem des «Ordens der Undankbarkeit».Der Schriftsteller kam nach eigenen Angaben als Sohn eines aggressiven und...

Stellenrang hat Sir Edmund Hillary* heute unter Bergsteigern? Stingl: Hillarys Leistung ist auch heute noch von höchster Bedeutung. Er hat bewiesen, dass es möglich ist, in solche Höhen vorzudringen. Bei seiner Erstbesteigung hat er sich stark auf seine Sherpas verlassen, mindert das nicht seine Leistung? Stingl: Bergsteigen war damals so strukturiert, dass man auf Sherpas gesetzt hat. Expeditionen waren groß angelegt und wurden generalstabsmäßig geplant. Hillary war ein...

... Mädchen und Jungs. Manche haben dann weitergelesen, zum Beispiel beim Völkerkundler Miroslav Stingl. Und in der Freizeit die Flamme für die symbolstarken Völker aus Nordamerika gepflegt. «Außer der Freiheit und der Romantik auch die Frage, ‹Wie war es wirklich?›», hat sich Timo Rabel dabei beantwortet. Inzwischen kann er sich selbst perfekte Outfits schneidern und er gibt seine Erkenntnisse um Sitten und Bräuche in Workshops weiter. 100 Indianerclubs in...