Académie

... der Erich-Schelling-Architekturstiftung in Karlsruhe und 2011 die Goldmedaille der französischen Académie d'Architecture. Er ist der Leiter der Abteilung Architektur an der Chinesischen Kunstakademie in Hangzhou und Gastprofessor der amerikanischen Elite-Universität Harvard in Cambridge (US-Bundesstaat Massachusetts). Wang soll die jüngste Auszeichnung am 25. Mai in Peking überreicht bekommen.Der Pritzker-Preis wird seit 1979 verliehen. Die Pritzker-Stiftung wurde von dem Chicagoer...

... Gran Torino aber mit einem bedeutenden italienischen Filmpreis ausgezeichnet. Die französische Académie des Arts et Techniques du Cinéma verlieh ihm den César für den besten ausländischen Film. Er habe zu dem Angebot, diesen Film zu produzieren und zu spielen, nicht «Nein» sagen können, so Eastwood 2008 zum Kinostart gegenüber der Zeitschrift TV Movie. «Mir gefiel die Botschaft: Man ist nie zu alt, um seine Vorurteile zu überwinden.» In neuem Baseball-Drama wieder als...

... bester Film, beste Regie und beste Schauspielerin (Karine Viard) nominiert, wie die «Académie des Césars» am Freitag mitteilte. «The Artist» folgt zwar mit zehn Nominierungen, doch überwiegend in Nebenkategorien. Der Ehren-César geht dieses Jahr an Kate Winslet («Titanic», «Vergiss mein nicht!»). Die begehrten Filmpreise werden am 24. Februar in Paris übergeben.Der Film der Pariserin Maïwenn Le Besco (deutscher Titel: «Poliezei») wurde in Cannes mit dem Preis der...

... Stéphane Hessel (94, «Empört Euch!», «Engagiert Euch!») ist am Dienstag mit dem «Prix de l'Académie de Berlin» geehrt worden. Der ehemalige Diplomat und Widerstandskämpfer setze sich seit Jahrzehnten für Freiheit, Menschenrechte und Entwicklungszusammenarbeit ein, teilte die Robert Bosch Stiftung zur Preisverleihung in Berlin mit. Die mit 20 000 Euro dotierte Auszeichnung würdigt Personen oder Projekte, die auf außergewöhnliche Art und Weise zu den Beziehungen zwischen...

(dpa) - Die renommierte Académie française hat mit dem Romanpreis an den Schriftsteller und Journalisten Sorj Chalandon den diesjährigen Reigen der begehrten französischen Literaturpreise eröffnet. Chalandon ist für sein Werk «Retour à Killybegs» (etwa: Zurück in Killybegs) gleich im ersten Wahlgang mit 13 gegen 20 Stimmen gewählt worden, wie die Institution am Donnerstag mitteilte. Das Buch des 59-Jährigen handelt von Nordirland und davon, warum Menschen zu Verrätern werden....

... Jahr 1861. Da war der Künstler, den es ständig nach Neuem verlangte, 21 Jahre alt, gerade in die Académie Suisse eingeschrieben, einem Atelier für Aktmalerei, und Kopist im Louvre, wo er nach Werken alter Meister wie Michelangelo, Rubens und Tizian malte. «Ich will Paris mit einem Apfel erobern», postulierte der Maler einst. Nun will Paris sich mit dieser Ausstellung seinen Pionier der Moderne...

... Maalouf, der als meistgelesener zeitgenössischer Schriftsteller aus dem Libanon gilt, ist in die Académie française gewählt worden. Der 62-Jährige nimmt damit den Sitz des im Oktober 2009 verstorbenen Anthropologen Claude Lévi-Strauss ein, wie die Akademie am Donnerstag in Paris mitteilte. Maalouf setzte sich im ersten Wahlgang durch.Die Bücher des Schriftstellers wurde in über 20 Sprachen übersetzt. Die Mitglieder der Académie française, Hüterin der französischen Sprache, werden...

... darunter auch «Eine französische Geschichte», für die er den Großen Preis der Académie française bekam. Sein Werk steht in der Tradition des psychologischen Romans und ist autobiografisch geprägt. Nourissier war von 1977 bis 2008 Mitglied der berühmten Académie Goncourt, die jährlich den begehrten gleichnamigen Literaturpreis...

... Gesundheitsministerin in den 70er Jahren das Abtreibungsrecht. 2008 wurde sie in die berühmte Académie française aufgenommen. Veil wird an diesem Donnerstag in Berlin auch mit dem Europäischen Bürgerrechtspreis der Sinti und Roma ausgezeichnet.Der ehemalige Präsident des Europäischen Parlaments, Gerd Pöttering, nannte Veil «eine moralische Orientierung für uns alle». Die Jury begründete die Entscheidung für Veil mit dem Satz: «Ganz im Sinne Heinrich Heines hat sie dazu...

Frankreich wacht eigentlich streng über seine Sprache, englische Ausdrücke übersetzt die Académie Francaise regelmäßig ins Französische. Nun haben es doch einige auserwählte Wörter in ein Lexikon geschafft. Allerdings nicht ohne Accent.

Der französische Philosoph Claude Lévi-Strauss ist tot. Wie die Académie Française bestätigte, starb der weltberühmte französische Völkerkundler und Anthropologe bereits in der Nacht von Samstag auf Sonntag.

... funktioniert. Da sind viele vom Verständnis ausgeschlossen. Arbeiten Sie ähnlich wie die Académie française, die über das Französische wacht? Klatte: In Frankreich gibt es Sprachgesetze und die staatliche Akademie, die Fremdwörter ans Französische anpasst. Wir sind nur ein Verein. In Deutschland existiert keine Institution, die sich dessen offiziell annimmt, obwohl es erforderlich wäre. Und Sie übernehmen solange diese Aufgabe? Klatte: Seit 2001 beschäftigt uns das...

... ausgeschlossen. Dagegen richtet sich der Verein Deutsche Sprache. Arbeiten Sie ähnlich wie die Académie francaise, die über das Französische wacht? Klatte: In Frankreich gibt es Sprachgesetze und die staatliche Akademie, die Fremdwörter ans Französische anpasst. Wir sind nur ein Verein. In Deutschland existiert keine Institution, die sich dessen offiziell annimmt, obwohl es gerade für die Terminologieentwicklung erforderlich wäre. Und Sie übernehmen solange diese...