Bochum Michael Friedrich von

Brüssel - Die EU-Kommission will im Streit um die Speicherung von Telekom-Daten auf Vorrat rechtlich gegen Deutschland vorgehen. Die Brüsseler Behörde will heute bekanntgeben, dass sie vor dem Europäischen Gerichtshof (EuGH) ein Klage gegen Deutschland einreicht.Am Ende könnte ein millionenschweres Bußgeld stehen.

FRANKFURT - Der Eurokurs <EURUS.FX1> hat sich am Donnerstag ein wenig von seinen drastischen Vortagesverlusten erholt. Die europäische Gemeinschaftswährung wurde im frühen Handel mit 1,2393 US-Dollar gehandelt.

Paris - Wer im dicht bebauten Paris entspannt und mit schönem Ausblick den Sonnenuntergang genießen will, hat es schwerer als in vielen anderen Metropolen.

Berlin - Das Schild in der Berliner Adalbertstraße ist ein Hingucker: Was hat es mit dem «Ersten Obst Döner» auf sich? Das Kreuzberger Café «Wonder Waffel» verkauft kein Fleisch im Fladenbrot, sondern süße Waffeln.

Melbourne/Berlin - Tanzen wäre so viel einfacher, wenn einem niemand zusehen würde. Selbst Stroboskoplicht verdeckt die ungelenken Bewegungen nicht, hemmungsloses Geschwofe wird mit abfälligen Blicken der An-Der-Bar-Steher bestraft.

Düsseldorf - Die Fußball-Bundesliga ist wirtschaftlich bestens aufgestellt. Das belegt der «Annual Review of Football Finance» des Prüfungs- und Beratungsunternehmen Deloitte.

London - Wer hätte geglaubt, dass Keith Richards das Rentenalter erleben würde? Nicht weniger bemerkenswert ist, dass jetzt auch sein Rolling-Stones-Kollege Ron Wood nach nunmehr acht Entziehungskuren putzmunter seinen 65.

Berlin - Die Einführung eines branchenweiten Mindestlohns im Einzelhandel ist vorerst gescheitert. «Das Projekt kann momentan nicht verwirklicht werden», sagte der Hauptgeschäftsführer des Einzelhandelsverbands HDE, Stefan Genth, der «Berliner Zeitung».Grund ist, dass nach Daten des Forschungsinstituts der Bundesagentur für Arbeit IAB weniger als die erforderlichen 50 Prozent der Beschäftigten tarifgebunden sind.

Boston - Jürgen Klinsmann hat die höchste Niederlage in seiner Amtszeit als US-Fußball-Nationaltrainer hinnehmen müssen. Am Mittwoch verloren die Amerikaner in Landover/Maryland ein Freundschaftsspiel gegen Rekordweltmeister Brasilien mit 1:4 (1:2).

Nürburg/Nürnberg - Fast 160 000 Menschen wollen am kommenden Wochenende den Nürburgring in der Eifel und das Nürnberger Zeppelinfeld rocken.

Miami - Die Miami Heat haben ihre Führung im Halbfinale der NBA-Playoffs ausgebaut. Angeführt von Basketball-Star LeBron James gewann der Meister von 2006 gegen die Boston Celtics mit 115:111 nach Verlängerung.In der Best-of-Seven-Serie der Eastern Conference steht es damit 2:0 für Miami.