... mit «Wohlauf in Gottes schöne Welt» zu hören, ansonsten singt vor allem Hermann Prey. In dem Begleitheft erinnert sich die «rheinische Frohnatur» Scheel, der gern belächelte «gelbe Waahaagen» sei so berühmt geworden, dass er bei einem Besuch in Mali von den Gastgebern anstelle der deutschen Hymne intoniert worden sei. Zur Sicherheit findet auch die sich auf der CD.Infos zum Lied vom...
... mit «Wohlauf in Gottes schöne Welt» zu hören, ansonsten singt vor allem Hermann Prey. In dem Begleitheft erinnert sich die «rheinische Frohnatur» Scheel, der gern belächelte «gelbe Waahaagen» sei so berühmt geworden, dass er bei einem Besuch in Mali von den Gastgebern anstelle der deutschen Hymne intoniert worden sei. Zur Sicherheit findet auch die sich auf der...
... übersetzt und neu gedruckt. Das teilte die Düsseldorfer Marketing und Tourismus GmbH mit.In die Begleithefte zu dem europäischen Musikwettbewerb hatten sich zwei peinliche Fehler eingeschlichen: Anstelle eines Aktionstags der Schulen war ein «Aktionstag der Schwulen» angekündigt worden - in der englischen Version prompt übersetzt mit «Gay's day of action». Auf dem Buchrücken der englischen Hefte prangte zudem ein «Wielcome» statt «Welcome to Duesseldorf». 65 000 deutsche und 35...
... in der heißen Phase des Eurovision Song Contests (ESC) eine peinliche Panne beschert: In den Begleitheften zu dem Musikwettbewerb steht statt «Aktionstag der Schulen» als Programmpunkt «Aktionstag der Schwulen» gedruckt.In der englischen Version war die Aktion mit «Gay's day of action» übersetzt worden - also auch falsch.Rund 65 000 deutsche und 35 000 englische Hefte mussten aus dem Verkehr gezogen und korrigiert werden, sagte Roman von der Wiesche, Pressesprecher der für den...
(dpa) - Peinliche Druckfehler der Stadt Düsseldorf in 100 000 Begleitheften zum «Eurovision Song Contest»: Auf Seite 45 stand als Programmpunkt «Aktions-Tag der Schwulen», dabei ist es richtigerweise ein «Aktionstag der Schulen». Das berichtet die «Bild»-Zeitung. In allen Heften wird die Passage mit einem Aufkleber überdeckt. Auf dem Deckel der englischen Version gibt es einen weiteren Fehler: «Wielcome to Duesseldorf» heißt es dort, statt «Welcome to Duesseldorf»....
... legen das Werk als sinfonische Dichtung frei. Zur Doppel-CD gibt es eine üppig gestaltetes Begleitheft mit Abbildungen zur Geschichte des 1892 uraufgeführten Balletts.(Tschaikowsky, «Der Nussknacker», Berliner Philharmoniker/Sir Simon Rattle, EMI...
... wenn man zu einem Grillabend eingeladen ist? Wann zieht man Hausschuhe an?», sagt Tufts im Begleitheft zur Dokumentation. Also nimmt sie Tom aus Kamerun in der ersten Folge unter ihre Fittiche. Der Musiker, der eigentlich Paul Patrick Beyeme heißt, sucht nach Kontakten in der Kölner Hip-Hop-Szene und einem Nebenjob - denn er möchte unbedingt in Deutschland Fuß fassen, um hier mit seiner deutschen Freundin Claudia und dem gemeinsamen Kind Carla glücklich leben zu können. Dabei...
... wenn man zu einem Grillabend eingeladen ist? Wann zieht man Hausschuhe an?"», sagt Gayle Tufts im Begleitheft zur Dokumentation.Also nimmt sie Tom aus Kamerun in der ersten Folge unter ihre Fittiche. Der Musiker, der eigentlich Paul Patrick Beyeme heißt, sucht nach Kontakten in der Kölner Hip-Hop-Szene und einen Nebenjob - denn er möchte unbedingt in Deutschland Fuß fassen, um hier mit seiner deutschen Freundin Claudia und dem gemeinsamen Kind Carla glücklich leben zu können.Dabei hat...
... Longo-Werke sind ein zentraler Teil der Sammlung Weishaupt. Die Sammler verbindet, wie es in einem Begleitheft zur Ausstellung heißt, eine engere Beziehung mit dem in New York lebenden...
... Traum war, einmal nach New York zu kommen (er ist auch für den Ton des Films verantwortlich). Im Begleitheft des Verleihs meint von Praunheim: «Obwohl viele New Yorker inzwischen von Berlin schwärmen - New York ist und bleibt einmalig.» Berlin sei für ihn «immer Erholung», nach New York werde man süchtig, obwohl New York sehr teuer geworden sei und viele Szenekneipen verschwunden seien, «das ist alles weg, nur noch spießige Touristenläden», aber...
... ist mit 250 Kilometern pro Stunde angegeben. «Elektronisch abgeregelt», steht im Begleitheft. Kompaktwagen, kein Langstreckenfahrzeug Doch trotz der schier unendlichen Leistung liegt die auf Dauer fahrbare Höchstgeschwindigkeit des Autos «nur» zwischen 180 und 200 Stundenkilometern. Jenseits der letzten Marke werden die Außengeräusche unangenehm. Außerdem merkt man dem Wagen den im Vergleich zur Oberklasse kürzeren Radstand an, was sich in der Laufruhe...
... selbst unerforschte und verschwiegene Themen in ihrer Region zu erforschen. Zur Zeitung ist ein Begleitheft für Pädagogen erschienen. Schirmherr von step21 ist Bundespräsident Horst Köhler. Die Initiative wurde 1998 nach ausländerfeindlichen Übergriffen gegründet. Bislang nahmen an den etwa 300 Aktionen gegen Unrecht, Diskriminierung und Gewalt step21 zufolge 900.000 Jugendliche an 13 Schulen und Jugendeinrichtungen teil. Journalisten wie Zeit-Chefredakteur Giovanni di Lorenzo und...
... Festspielsprecher Peter Emmerich auf Schloss Thurnau im Landkreis Kulmbach. Die neuen handlichen Begleithefte werden von Studenten des Forschungsinstituts für Musiktheater der Universität Bayreuth konzipiert. Sie lösen die schweren Festspielbücher mit langatmigen, abstrakten Texten ab, die teilweise keinen konkreten Bezug zu den Aufführungen hatten. Die Programmhefte sollen etwa 120 Seiten umfassen und deutlich preiswerter sein als die bisherigen Publikationen. Die Interviews, Artikel...