Berlin - Colin Farrell will es mit Arnold Schwarzenegger aufnehmen. In der Neuverfilmung des Sci-Fi-Abenteuers «Total Recall» (Kinostart im August) spielt er - wie vor über 20 Jahren Schwarzenegger - die Rolle des frustrierten Bauarbeiters und Super-Spions Douglas Quaid - zwischen Traumwelt und Realität.
NEW YORK - Der Euro hat sich am Mittwoch im New Yorker Handel weiter von der Marke von 1,24 US-Dollar entfernt. Zuletzt wurde die europäische Gemeinschaftswährung bei 1,2381 US-Dollar gehandelt, nachdem sie zuvor ihr Tagestief bei 1,23783 Dollar markiert hatte.
Madrid/München - Europas größter Telekomkonzern Telefónica bereitet einen möglichen Börsengang seiner deutschen Tochter o2 vor.
Minsk - Nach der verpassten Olympia-Teilnahme haben sich die deutschen Handballerinnen wenigstens für die EM 2012 qualifiziert. Das DHB-Team buchte mit dem 33:26 (15:12)-Sieg in Weißrussland vorzeitig die Fahrkarte für das kontinentale Championat vom 4.
Novi Sad - Die deutschen U 19-Fußballer haben die Qualifikation für die EM-Endrunde verpasst. Nach zwei Remis gegen Serbien (2:2) und Rumänien (1:1) gewann die Elf von Trainer Horst Hrubesch zwar die letzte Partie der Eliterunde gegen Ungarn mit 3:0 (2:0).
Rio de Janeiro - Der Fußball-Weltverband FIFA hat Details zum Zeitplan und zur Ansetzung des Confederations Cup 2013 in Brasilien präsentiert.
Leipzig - Israels Fußballer gehen trotz der herben Niederlage beim letzten Aufeinandertreffen ohne Furcht ins Länderspiel gegen Deutschland.
Tel Aviv - Bundespräsident Joachim Gauck hat bei seinem Staatsbesuch in Israel Differenzen über die Siedlungspolitik in den Palästinensergebieten offen angesprochen.