Bauch Präsident Chen

Washington - Wird Mitt Romney der neue Präsident - von dem bislang unentdeckten Land «Amercia»? Oder hat sich jemand im Team des republikanischen Kontrahenten von US-Präsident Barack Obama bei der Wahl im November einfach nur verschrieben? Jedenfalls sorgte am Mittwoch ein Tippfehler in einer offiziellen App für das iPhone von der Romney-Mannschaft für Gelächter im Internet.

Berlin - Kanzlerin Angela Merkel (CDU) hat den erneuten Vorstoß der CSU für eine Pkw-Vignette auf deutschen Autobahnen ausgebremst. Die Einführung einer Pkw-Maut sei «kein Vorhaben für diese Legislaturperiode», sagte Regierungssprecher Steffen Seibert am Mittwoch in Berlin.

Recke/Dortmund - Mit seinen Studien zu Nachtfaltern im Münsterland hat der 18-jährige Simon Chen aus Dortmund den ersten Preis beim Bundeswettbewerb «Jugend forscht» errungen.

Frankfurt/Main - Die Deutsche Fußball Liga (DFL) hat allen 36 Proficlubs die Lizenz für die kommende Saison erteilt. Dies habe der Lizenzierungsausschuss des Ligaverbandes im Lizenzierungsverfahren entschieden, teilte die DFL mit.«Auch die Clubs, die im ersten Teil des Lizenzierungsverfahrens mit Bedingungen belegt wurden, haben diese erfüllt», erklärte der Vorsitzende des Gremiums, der Mainzer Präsident Harald Strutz.Die DFL überprüft in dem Verfahren neben der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der Vereine unter anderem auch infrastrukturelle, rechtliche und sportliche Kriterien.

Den Haag/Addis Abeba - Eine Warnung für alle Diktatoren mit Blut an den Händen: Wegen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit ist der liberianische Ex-Diktator Charles Taylor zu 50 Jahren Haft verurteilt worden.Dieses Strafmaß verkündeten die Richter des UN-Sondertribunals für Sierra Leone am Mittwoch in Leidschendam bei Den Haag.

Brüssel/Frankfurt - Teufelskreis Schuldenkrise: Die Risikoaufschläge für italienische und spanische Anleihen steigen rasant und haben am Mittwoch zeitweise Rekordstände erreicht.

... Jahre alter Hilfsarbeiter soll seiner hochschwangeren Freundin in Rheine mit voller Wucht in den Bauch geboxt haben. Das gemeinsame, ungeborene Baby hatte keine Überlebenschance. Angebliches Motiv: Eifersucht, verletzter Stolz und rasende Wut. Der Angeklagte mit afghanischen Wurzeln hatte sich mit seiner deutschstämmigen Partnerin gestritten, weil sie zum ersten Mal von einem männlichen Frauenarzt behandelt worden war. Geplant hatte sie das nicht. Der Arzt war am Ultraschall überraschend...

Johannesburg - Der Streit um ein als obszön eingestuftes Kunstwerk in Südafrika ist beendet: Die Goodman Gallery in Johannesburg kündigte am Mittwoch an, das Bild, auf dem die Genitalien von Präsident Jacob Zuma zu sehen sind, nicht mehr auszustellen.

Nach dem Massaker im syrischen Al-Hula erwägt Frankreichs Präsident François Hollande eine Militärintervention mit UN-Mandat. Washington ist dagegen und befürchtet ein «noch größeres Gemetzel». Doch reicht der diplomatische Schritt vieler Staaten, syrische Botschafter auszuweisen?

Holt der FC Bayern München Edin Dzeko zurück in die Bundesliga? Der Rekordmeister soll sich mit dem Stürmerstar von Manchester City bereits einig sein. Auch der FC Schalke 04 hat einen alten Bekannten im Visier: Rafael van der Vaart.

Kiew - Der massive Streit um die inhaftierte ukrainische Ex-Regierungschefin Julia Timoschenko (51) sollte nach Ansicht ihrer Tochter nicht die bevorstehende Fußball-Europameisterschaft belasten.«Meine Mutter hat während ihrer Amtszeit viel dafür getan, dass die Ukraine gemeinsam mit Polen Gastgeber der EM sein darf», sagte Jewgenija Timoschenko nach Angaben von Medien in Kiew.

Washington - Mit Sonnenbrille im Weißen Haus: Die Musik-Legende Bob Dylan (71) ist von US-Präsident Barack Obama mit der US-Freiheitsmedaille («Presidential Medal Of Freedom») gewürdigt worden.