... erwidert, der E-Mail-Verkehr sei nur bruchstückhaft wiedergegeben worden und provoziere bewusst Fehlinterpretationen, dann möge die NADA doch bitte sämtliche E-Mails zu diesem Sachverhalt veröffentlichen und so für vollständige Transparenz sorgen», forderte er.NADA-Sprecher Mertes konterte umgehend: «Frau Pechsteins Forderung nach Veröffentlichung der Korrespondenz können wir - um die laufenden Ermittlungen der Staatsanwaltschaft nicht zu gefährden - nicht nachkommen.»Pechstein...
... Kommunikation zwischen NADA und WADA nur bruchstückhaft wieder und provozieren bewusst Fehlinterpretationen», erklärte die NADA-Vorstandsvorsitzende Andrea Gotzmann der Nachrichtenagentur dpa. «Wenn die WADA am 1.1. 2011 expliziert auflistet, dass die UV-Behandlung von Blut verboten ist, dann heißt dies im Umkehrschluss nicht, dass sie vorher erlaubt war», bekräftigte die NADA-Chefin.Eigenblutbehandlung - ob mit oder ohne UV-Bestrahlung - ist bereits seit 2005 laut...
... Schutztruppe Isaf in Kabul bestätigte die Existenz des Berichtes, warnte jedoch vor Fehlinterpretationen. Ein Regierungssprecher in Islamabad nannte den Bericht «realitätsfern» und verwies auf Pakistans Engagement im Kampf gegen radikal-islamische...
... Schutztruppe Isaf in Kabul bestätigte die Existenz des Berichtes, warnte jedoch vor Fehlinterpretationen.Pakistans Außenministerin Hina Rabbani Khar warf die Vorwürfe am Mittwoch bei einem Besuch in der afghanischen Hauptstadt zurück. «Für mich ist das alter Wein in einer noch älteren Flasche», sagte sie. Diese Anschuldigungen gebe es seit Jahren. Ein Regierungssprecher in Islamabad nannte den Bericht «realitätsfern» und verwies auf Pakistan Engagement im Kampf gegen...
... die ausladende Geste sind nicht seins. In Interviews sagt er gern geradeheraus, was er denkt, Fehlinterpretationen inklusive.So war das auch bei seinen politischen Ambitionen: 2005 wollte er als Parteiloser für die PDS zur Bundestagswahl antreten, kurz darauf zog er seine Kandidatur aber zurück, weil er sonst auf seine «Tatort»-Rolle hätte verzichten müssen. 2009 trat er dann als Linke-Kandidat für das höchste Staatsamt an - gegen Horst Köhler und Gesine Schwan. Das brachte ihm...
... zurück, nachdem Sarrazin in einer Erklärung die gegen ihn erhobenen Vorwürfe als Fehlinterpretationen zurückgewiesen hatte. Die Entscheidung stieß bei vielen Sozialdemokraten auf Kritik.Baden-Württembergs SPD-Landeschef Nils Schmid bezeichnete die Erklärung als «unbefriedigend». Dass Sarrazin dennoch in der SPD bleiben dürfe, werde die Partei noch zu spüren bekommen. «Unsere mühselig aufgebaute Verankerung in der Einwanderer-Community droht Schaden zu nehmen»,...
... Messe-Geschäftsführer Oliver Kurth. Medienberichte, die das Gegenteil behaupteten, beruhten auf Fehlinterpretationen. Kopfnussige Zeitreise. Der coolste Professor der Videospielwelt ist wieder unterwegs. Nicht nur, weil die Fans es wollen, sondern weil Layton ein Brief aus der Zukunft erreicht. Am 22. Oktober lässt Nintendo Professor Layton und die verlorene Zeit auf die Handheld-Fans los - und verspricht 165 ordentliche Kopfnüsse und Rätsel, verpackt in dunkle Verschwörungen und viele...
... im Deutschlandfunk, die Bundesregierung lade mit der Debatte über die Definition des Einsatzes zu Fehlinterpretationen ein. «Hier wird in unterschiedlicher Intensität von Krieg gesprochen, dann wird von neuer Ausstattung gesprochen, dann geht es um erweitere Handlungsspielräume der Soldaten», sagte Arnold. «Dies alles zusammen führt uns zur Sorge, dass die Koalition möglicherweise eine veränderte Strategie will.» Seiner Ansicht nach ist ein verändertes...
... im Billigladen gekauft). In Internet-Foren befinden sich ellenlange Einträge über akustische Fehlinterpretationen. Auch bei YouTube sind etliche Videozusammenschnitte von falsch verstandenen Songtexten zu finden. Nach Artist, Songtitel oder Kategorie sind die besten Verhörer auch auf Datenbanken wie Kiss This Guy oder Am I Right archiviert. Seit mehr als zehn Jahren sammelt Kiss This Guy die besten Verdreher. Der Name der Seite verweist selbst auf eine akustische Fehlleistung: Aus...
... lehnte die Opposition das Gesetz ab. Bundesfinanzminister Peer Steinbrück (SPD) warnte indes vor Fehlinterpretationen oder «konstruierten Missverständnissen». So werde der Betriebsübergang im Sinne der Mittelstandsförderung deutlich verbessert, das Erbschaftssteuerprivileg aber an den Erhalt der Arbeitsplätze in Form der Lohnsumme gebunden. Zudem werde eine Reinvestitionsklausel zur Schuldentilgung eingeführt. Mit der Neuregelung würden voraussichtlich 90 Prozent der...
... es habe keine gültige Abmachung über einen Vertrag gegeben. Der Fall basiere auf «Fehlern, Fehlinterpretationen und unzulässiger Einflussnahme». Das Verfahren soll bis zu zwölf Tage laufen. Jackson soll dabei eventuell via Video-Verbindung vor den Richtern aussagen. Al-Chalifa hatte Jackson während dessen Aufenthalts in Bahrain im Jahr 2005 kennengelernt. Den Angaben des Anwalts zufolge hatte er dem Sänger ein Tonstudio auf dessen Neverland-Ranch einrichten lassen und ihm...