Pirna - Die Zwangspause dauerte knapp eine Woche: Das Pfingstsonntag auf der Elbe bei Pirna verunglückte Güterschiff darf am Samstag seine Fahrt nach Tschechien fortsetzen.
Berlin - Die Polizei hat in der Nacht zum Freitag einen 40-Jährigen in Neukölln festgenommen, der offenbar ein Auto anzünden wollte. Wie die Beamten mitteilten, beobachteten Zivilpolizisten einen Mann, der ein brennendes Stück Papier auf den Hinterreifen eines Wagens legte und sich entfernte.
Berlin - Die Facebook-Nutzer haben sich eine Abstimmung über geplante Änderungen der Richtlinie zur Datenverwendung sowie ihren Rechten und Pflichten erkämpft.
Den Haag - Überraschendes Aus für Sara Goller und Laura Ludwig, nächster Streich von Julius Brink und Jonas Reckermann: Die Titelverteidiger stehen bei der Beachvolleyball-EM in Den Haag im Viertelfinale.
Deutschland und Russland wollen Zusammenarbeit stärken
Siegen - Die Polizei in Siegen geht wegen Unfällen und Schlägereien unter Alkoholeinfluss an die Öffentlichkeit: «Wenn wir innerhalb einer Woche vier verletzte Kollegen beklagen müssen, nur weil einige Menschen ihren Alkoholkonsum offenbar nicht im Griff haben, dann ist das nicht akzeptabel», sagte Polizeidirektor Franz-Josef Hahmann am Freitag.Ein 18-Jähriger hatte vor einigen Tagen betrunken zunächst randaliert und dann aus dem Wohnzimmer seiner Eltern Kleinholz gemacht.
Pristina/Berlin - Bei der Räumung einer Straßensperre im Norden des Kosovo sind am Freitag zwei deutsche Soldaten verletzt worden. Die beiden Männer wurden nach Angaben der Bundeswehr angeschossen, als sie eine von Serben errichtete Barrikade beseitigen wollten.Auch vier Serben seien verletzt worden, teilte das Krankenhaus im nahe gelegenen Mitrovica mit.
Berlin - Die Berliner Staatsanwaltschaft hat das Ermittlungsverfahren gegen den zurückgetretenen Bundespräsidenten Christian Wulff wegen Vorteilsannahme eingestellt.
Potsdam - Nach anhaltenden Regenfällen ist die Waldbrandgefahr in den meisten Landkreisen Brandenburgs gebannt. Die Waldbrandwarnstufen seien in 13 Landkreisen aufgehoben werden, teilte das Agrarministerium am Freitag in Potsdam mit.
Whitehorse - Hobby-Astronomen aufgepasst: Der Jasper Nationalpark in den kanadischen Rocky Mountains wird in diesem Jahr zum Treffpunkt für Sternegucker aus aller Welt.
Insolvenzverwaltung: Aus für Schlecker