Neidstein Vertrag

Hamburg - Der niederländische Fußball-Nationalspieler Dirk Kuyt hat dem Bundesligisten Hamburger SV einen Korb gegeben. Kuyt geht zum türkischen Spitzenclub Fenerbahce Istanbul, teilte sein jetziger Verein FC Liverpool am mit.

Hamburg - Der deutsche Schwergewichtsboxer Manuel Charr will WBC-Weltmeister Vitali Klitschko herausfordern. Der 27 Jahre alte Kölner ist als Nummer elf der WBC-Rangliste zu einem WM-Kampf gegen den 40-jährigen Klitschko berechtigt.

Madrid - Europa-League-Finalist Athletic Bilbao hat den Vertrag mit seinem Trainer Marcelo Bielsa um ein Jahr bis Juni 2013 verlängert, teilte der spanische Fußball-Erstligist auf seiner Homepage mit.

Honu - Der siebenmalige Tour-de-France-Sieger Lance Armstrong hat einen Halb-Ironman-Triathlon auf Hawaii gewonnen. «Ich habe selten so gelitten», sagte Armstrong nach seinem Erfolg.

Dortmund - In der Nationalmannschaft muss er um seinen Stammplatz bangen, doch im Verein genießt er höchste Wertschätzung. Einen Tag vor der Abreise zur Fußball-EM sorgte Mats Hummels für klare Verhältnisse.

Kopenhagen - Selbst der gestrenge Morten Olsen lächelte, als er nach der erfolgreichen Generalprobe seiner Dänen vor die Kameras trat. «Das gibt uns ein gutes Gefühl und viel Selbstvertrauen», sagte der Trainer des deutschen EM-Gegners über den 2:0 (1:0)-Testspielsieg gegen Australien.Gerade was das Offensivspiel angeht, bleibt Olsen zwar noch viel Arbeit bis zum dänischen EM-Auftakt am Samstag gegen die Niederlande.

Berlin - Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) hat die Bundesländer zu einer zügigen Verabschiedung des Fiskalpakts aufgefordert. «Ich warne die Länder davor, beim Fiskalpakt weiter zu taktieren», sagte Schäuble der «Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung».

Kaiserslautern - Fußball-Bundesliga-Absteiger 1. FC Kaiserslautern kann weiter mit Mittelfeldspieler Pierre De Wit planen.

Dresden - Martin Stoll hat seinen Vertrag beim Fußball-Zweitligisten Dynamo Dresden vorzeitig aufgelöst und wechselt zum Zweitliga-Absteiger Karlsruher SC, gab der Dresdner Club bekannt.

Rio de Janeiro - Die «Ehe» zwischen Flamengo und Ronaldinho währte nur rund 15 Monate und war nicht besonders glücklich. «R10» absolvierte für den Club 74 Spiele und erzielte 28 Tore.«Der Beste (Ronaldinho) beim Größten (Club) der Welt», posaunte der Verein mit Brasiliens größter Fan-Schar im Januar 2011 voller Stolz in die Fußball-Welt.

Berlin - ARD und ZDF haben Vorwürfe der deutschen Dokumentarfilmer zurückgewiesen, die beiden Sender bezahlten ihnen zu wenig Geld.

Düsseldorf - Die Düsseldorfer EG hat für die neue Saison der Deutschen Eishockey-Liga den 21 Jahre alten Kanadier Marc Zanetti unter Vertrag genommen.

Kiel - Das Triple ist längst geschafft, nun soll am Samstag die Krönung folgen. Rekordmeister THW Kiel will seine Bilanz in der Handball-Bundesliga mit einem Sieg im letzten Spiel gegen den VfL Gummersbach auf 68:0 Zähler ausbauen - das gelang bisher keinem Team im deutschen Profisport.Nach Abpfiff der Begegnung werden Ligapräsident Reiner Witte und Geschäftsführer Frank Bohmann die silberne Meisterschale überreichen.