Polizei-News Dresden, 18.08.2026: In Geschäft eingebrochen – Tatverdächtigen gestellt

Für Großenhain, Sebnitz, Dresden-Innere Altstadt und weitere Orte hat die Polizei gegen 09:42 Uhr mehrere Meldungen für die Regionen Dresden, Meißen und Sächsische Schweiz-Osterzgebirge herausgegeben. In diesen heißt es:

Dresden-Strehlen: In Geschäft eingebrochen – Tatverdächtigen gestellt

Zeit: 18.08.2026, 01:30 Uhr

Ort: Dresden-Strehlen

In der Nacht zu Dienstag haben Polizisten einen Mann (38) gestellt, der zuvor mutmaßlich in ein Geschäft an der Kreischaer Straße eingebrochen war.

Der 38-Jährige schlug zuvor eine Scheibe des Ladens mit einer Metallstange ein und stahl mehrere Handydummies im Wert von rund 300 Euro. Er hinterließ einen Schaden von rund 1.500 Euro. Alarmierte Polizisten nahmen den Deutschen wenig später vorläufig fest. Er muss sich nun wegen des Einbruchs verantworten.

Dresden-Innere Altstadt: Radfahrer stießen zusammen

Zeit: 17.08.2026, 12:30 Uhr

Ort: Dresden-Innere Altstadt

Auf der Wilsdruffer Straße sind zwei Radfahrer (15, 70) zusammengestoßen. Der 15-Jährige wurde schwer und der 70-Jährige leicht verletzt.

Der ältere der beiden war auf dem linken Gehweg der Wilsdruffer Straße in Richtung Pirnaischer Platz unterwegs. Als ihm vor dem Kulturpalast der 15-Jährige entgegenkam, stießen beide zusammen und stürzten. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 500 Euro.

Dresden-Leuben: Raub scheiterte

Zeit: 17.08.2026, 22:00 Uhr

Ort: Dresden-Leuben

Am Montag hat ein Unbekannter versucht, Geld aus einer Spielhalle an der Breitscheidstraße zu rauben.

Der Täter betrat die Räumlichkeiten, schlug mehrfach auf den Tresen ein und forderte Geld von einer Mitarbeiterin. Diese floh mit mehreren Gästen in einen anderen Raum. Anschließend waren Knallgeräusche zu hören. Einschusslöcher oder Projektile fanden sich nicht vor Ort. Der Täter verließ ohne Beute das Lokal. Verletzt wurde niemand. Die Kriminalpolizei ermittelt nun wegen des Raubes.

Dresden-Seevorstadt: Wohnungsbrand

Zeit: 17.08.2026, 11:45 Uhr

Ort: Dresden-Seevorstadt

In einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Straße Am See hat es am Montag gebrannt. Die Wohnung wurde durch das Feuer unbewohnbar, ein Übergreifen auf weitere Wohnungen konnte die Feuerwehr verhindern. Verletzt wurde niemand. Brandursachenermittler haben die Untersuchungen zur Brandursache aufgenommen.

Glaubitz: Motorradfahrer schwer verletzt

Zeit: 17.08.2026, 10:50 Uhr

Ort: Glaubitz

Am Montag ist ein Motorradfahrer (18) bei einem Unfall auf der Kurzen Straße schwer verletzt worden.

Der 18-Jährige war mit einer KTM 690 SMC zwischen Radewitz und Peritz unterwegs. Auf regennasser Fahrbahn verlor er die Kontrolle über die Maschine und stürzte. Er musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 2.000 Euro.

Die Polizei rät:

• Passen Sie Ihre Geschwindigkeit den Fahrbahnverhältnissen an!

• Rechnen Sie bei kühler werdenden Temperaturen mit wechselnden Straßenverhältnissen! Gerade auf Brücken, hinter Bergkuppen oder dem Wechsel von Wald- und Feldstücken können sich die Straßenbedingungen stark unterscheiden.

• Fahren Sie vorausschauend und halten Sie genügend Abstand zu anderen Fahrzeugen!

Großenhain: E-Roller-Fahrerin verletzt

Zeit: 17.08.2026, 13:55 Uhr

Ort: Großenhain

Eine E-Roller-Fahrerin (28) ist auf der Weßnitzer Straße gestürzt und hat sich leichte Verletzungen zugezogen.

Die 28-Jährige war mit dem Zweirad auf der Fahrbahn unterwegs. Als sie auf Höhe der Martin-Scheumann-Straße auf den Gehweg wechselte, stürzte sie. Der Sachschaden beträgt rund 50 Euro.

Zeithain: In Vereinsheim eingebrochen

Zeit: 17.08.2026, 07:30 Uhr festgestellt

Ort: Zeithain

Unbekannte sind in der Nacht zu Montag in ein Vereinsheim in Zeithain eingebrochen.

Die Täter versuchten gewaltsam die Türen zu öffnen. Als dies misslang, schlugen sie eine Scheibe ein. Die Diebe stahlen etwa 50 Euro und hinterließen einen Schaden von rund 4.000 Euro.

Sebnitz: E-Roller-Fahrer stieß mit Auto zusammen

Zeit: 17.08.2026, 17:40 Uhr

Ort: Sebnitz

Am Montagabend ist ein E-Roller-Fahrer (43) mit einem Suzuki Vitara (Fahrer 61) zusammengestoßen.

Der 43-Jährige fuhr auf der Kleinen Saupsdorfer Straße. In einer Linkskurve geriet er in den Gegenverkehr und stieß mit dem entgegenkommenden Suzuki zusammen. Dabei fiel er auf die Motorhaube des Autos. Es gab keine Verletzten. Es entstand ein Sachschaden von etwa 50 Euro.

Pirna: Brücke beschmiert

Zeit: 14.08.2026, 11:00 Uhr bis 17.08.2026, 08:00 Uhr

Ort: Pirna, OT Bonnewitz

Unbekannte haben eine Brücke der S 177 am Hohnsteiner Weg beschmiert.

Die Täter schrieben mit weißer Farbe einen Zahlen- und Buchstabencode in der Größe von etwa vier Meter mal fünf Meter auf die Fahrbahn. Zudem hinterließen sie mehrere Buchstabencodes und Tags in schwarzer Sprühfarbe an den Brückenpfeilern. Die Schadenssumme wurde mit etwa 2.000 Euro angegeben. Die Polizei ermittelt wegen der Sachbeschädigung.

Pirna: Motorrad gestohlen

Zeit: 17.08.2026, 15:30 Uhr festgestellt

Ort: Pirna

Unbekannte haben in den vergangenen Tagen ein Motorrad Ducati von der Siegfried-Rädel-Straße gestohlen.

Der Wert der rund 18 Jahre alten Maschine beläuft sich auf etwa 5.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

+++ Redaktioneller Hinweis: Dieser Artikel basiert auf einer Meldung des Polizeipräsidiums Dresden. Um Sie schnellstmöglich zu informieren, werden diese Texte datengetrieben erstellt und stichprobenartig kontrolliert. Bei Anmerkungen oder Rückfragen wenden Sie sich bitte an hinweis@news.de. +++

Aktuelle Meldungen aus Dresden, Meißen und der Sächsischen Schweiz-Osterzgebirge

• Polizeieinsatz Dresden, 17.08.26: Schlägerei im Regionalzug
• Polizeimeldung Dresden, 17.08.2026: Entschärfung der Weltkriegsbombe - Evakuierungsbereich wird aufgehoben
• Polizeieinsatz Dresden, 17.08.26: Aggressiver Mann zieht Messer bei Polizeikontrolle am Hauptbahnhof
• Polizei-News Dresden, 17.08.26: Wohnungsbrand in Mehrfamilienhaus
• Polizei-News Dresden, 17.08.2026: Polizeiliche Bilanz zum Stadtfest Dresden

roj/news.de