Selbst Scooter coverte seinen Song: ZDF-Schlagerstar verstorben - Trauer um diesen Show-Giganten

• Schlager-Gigant Peter Petrel mit 86 Jahren gestorben
• Mit "How Do You Do?" stürmte er die deutschen Charts
• So viele Platten verkaufte sein größter Hit
• Diese Stars coverten den legendären Ohrwurm

Die deutsche Schlagerwelt trauert um Schlager-Gigant Peter Petrel. Der Sänger, der vor allem durch seinen Welthit "How Do You Do?" bekannt wurde, verstarb am Freitag im Alter von 86 Jahren in Koblenz. Er schlief im Beisein seiner Angehörigen friedlich ein.

"Windows"-Sänger Peter Petrel tot - er verabschiedete sich noch von seinem Sohn

Seine Ehefrau Tina bestätigte den Tod gegenüber "Bild". "Peter schlief ganz friedlich ein. Vorher konnte er sich noch von seinem Sohn telefonisch verabschieden. Es war ganz harmonisch und er hatte keine Schmerzen", schilderte sie die letzten Stunden des Musikers.

Mit seinem unverwechselbaren Ohrwurm eroberte Petrel in den 1970er-Jahren die Spitze der deutschen Hitlisten. Doch auch darüber hinaus feierte er beachtliche Erfolge als Sänger und Entertainer.

Mit "How Do You Do?" an die Spitze der Charts

Seinen mit Abstand größten Erfolg landete Peter Petrel 1972 gemeinsam mit der Sängerin Jeannie McKinlay. Als Duo "Windows" nahmen sie den Titel "How Do You Do?" auf – und katapultierten sich damit direkt auf Platz eins der deutschen Hitparade. Ganze 23 Wochen hielt sich der Ohrwurm in den Charts.

Die Verkaufszahlen unterstrichen die enorme Popularität des Songs: Allein die deutschsprachige Fassung ging rund 1,3 Millionen Mal über die Ladentheke. Auch die englische Version fand reißenden Absatz und erreichte etwa 600.000 verkaufte Exemplare. Damit wurde "How Do You Do?" zu einem der erfolgreichsten Schlager der frühen 1970er-Jahre in Deutschland.

Heute ist der 86. Geburtstag des deutschen Schlagersängers Peter Petrel.

Lieber Peter, wir gratulieren Dir recht herzlich zum Geburtstag und wünschen Dir für Dein neues Lebensjahr alles Gute.♥️

Um heute den Geburtstag des wunderbaren Peter Petrel zu begehen, zeigen wir euch… pic.twitter.com/8vTn3HWTzx

— Die gute alte Zeit (@gute_alte_zeit) April 14, 2026

Ein niederländischer Hit, der um die Welt ging

Was viele nicht wissen: "How Do You Do?" war keine Eigenkomposition der Windows. Das niederländische Duo Mouth & MacNeal hatte das Lied bereits 1971 veröffentlicht. Die Windows waren jedoch schneller auf dem deutschen Markt – sie brachten ihre englischsprachige Fassung nur wenige Tage vor der Veröffentlichung des Originals in Deutschland heraus. Kurz darauf folgte die deutsche Version.

Selbst Scooter coverte den Song der Windows

Der Song entwickelte im Laufe der Jahrzehnte ein bemerkenswertes Eigenleben. Zahlreiche Künstler nahmen eigene Versionen auf, darunter Hape Kerkeling gemeinsam mit Mary Roos, Guildo Horn mit Uschi Faust sowie Willi Herren und Patrick Lindner. Besonders ungewöhnlich: Die Techno-Formation Scooter verarbeitete die Melodie 2007 in ihrem Track "The Question Is What Is the Question?". Auch eine deutsche Neuinterpretation unter dem Titel "Wer bist denn du?" entstand.

"Hamburger Deern" und die Kunst der Bescheidenheit

Doch Peter Petrel war weit mehr als ein One-Hit-Wonder. Bereits 1974 gelang ihm mit der Hamburger "Rentnerband" der nächste Coup: "Hamburger Deern", eine eingedeutschte Fassung von "Liverpool Lou" der britischen Band The Scaffold, begeisterte das Publikum. Der Titel hielt sich 16 Wochen in den Charts und wurde mit der Goldenen Europa prämiert.

Als Solokünstler bewies Petrel erneut sein Gespür für eingängige Adaptionen. "Ich bin viel zu bescheiden" – basierend auf Mac Davis' "It's Hard to Be Humble" – erschien 1980 und kletterte im Folgejahr bis auf Rang 20 der deutschen Hitliste. Elf Wochen lang behauptete sich der augenzwinkernde Titel in den Charts.

Zwei eigene Shows im ZDF - Sänger wurde zum Schlager-Giganten

Neben seiner Musikkarriere machte sich Peter Petrel auch im Fernsehen einen Namen. Der Entertainer erhielt beim ZDF gleich zwei eigene Sendungen. Zudem gehörte er zu den regelmäßigen Gästen in der legendären Hitparade, die Dieter Thomas Heck moderierte.

Mit seinen Auftritten auf der Bühne und vor der Kamera prägte Petrel die deutsche Unterhaltungslandschaft über mehrere Jahrzehnte hinweg. Ob als Teil der Windows, mit der Rentnerband oder als Solokünstler – er verstand es stets, sein Publikum zu begeistern.

Mit Peter Petrel verliert die Schlagerszene einen Künstler, dessen Hits Generationen begleiteten. Sein "How Do You Do?" bleibt als einer der größten deutschen Schlager-Ohrwürmer unvergessen.

Weitere Promi-Themen, die ebenfalls interessant sind:

• Traurige Todesmeldung, Krebs-Beichte und Entsetzen bei Heidi Klum
• Helene Fischer - sie läuft seinem Erfolg immer noch hinterher
• Heidi Klum: Zuschauer entsetzt nach Wiesn-Show - "Schäme mich zutiefst"
• Thomas Gottschalk: Große Krebs-Beichte - so geht es dem Entertainer (76) wirklich
• Sängerin packt über Drogenkonsum in der Schlagerbranche aus

ife/news.de/stg