Polizeimeldung Görlitz, 10.11.2026: Ladendieb gestellt und weitere Meldungen

Das Polizeipräsidium Görlitz sucht in Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser und Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Zeugen für einen aktuellen Fall. Haben Sie etwas gesehen?

Erstellt von Team Datenjournalismus - 10.11.2026, 15.01 Uhr

Für Görlitz, Bautzen, die S 133 und weitere Orte hat die Polizei gegen 14:42 Uhr mehrere Meldungen für die Regionen Bautzen und Görlitz herausgegeben. In diesen heißt es:

Hoyerswerda: Ladendieb gestellt

Hoyerswerda, Lausitzer Platz

09.11.2026, 13:10 Uhr

Am Montagmittag ist die Polizei in Hoyerswerda wegen eines Ladendiebs zum Lausitzer Platz ausgerückt. Ein 21-jähriger Mann aus Syrien hatte sich in einem Geschäft Waren im Wert von 279 Euro eingesteckt und wollte damit verschwinden, ohne zu bezahlen. Die Beamten nahmen ihm diese ab und erstatten Anzeige wegen Diebstahls.

Bautzen: Radfahrer bei Unfall leicht verletzt

Bautzen, Karl-Liebknecht-Straße/Stieberstraße

09.11.2026, 05:40 Uhr

Am Montagmorgen ist in Bautzen ein Radfahrer mit einem Auto zusammengestoßen. Eine 43-Jährige erfasste mit ihrem Fiat Punto den 55-Jährigen, der mit seinem Rad von der Stieberstraße auf die Karl-Liebknecht-Straße fuhr und Vorfahrt gehabt hätte. Der Mann erlitt leichte Verletzungen, zudem entstand rund 200 Euro Schaden.

Göda: Einbrecher stehlen Bargeld

Göda

09.11.2026, 10:30 Uhr - 19:00 Uhr

In Göda sind Unbekannte in ein Wohnhaus eingebrochen und haben Bargeld gestohlen. Die Tat ereignete sich am Montag zur Tagzeit. Die Diebe verschwanden mit einem dreistelligen Betrag und verursachten durch den Einbruch rund 1.000 Euro Schaden. Beamte des Reviers Bautzen sicherten Spuren und nahmen eine Strafanzeige auf. Der Kriminaldienst wird die weiteren Ermittlungen führen.

Bautzen: Schneller als erlaubt

Bautzen, Siemensstraße

09.11.2026, 13:45 Uhr - 17:45 Uhr

Auf der Siemensstraße in Bautzen gilt ein Tempolimit von 50 km/h. Ein Messteam des Verkehrsüberwachungsdienstes hat am Montag vier Stunden lang überprüft, ob sich auch alle Fahrer daran halten. Von 1.296 gemessenen Fahrzeugen waren 39 zu schnell. Auf 35 Ertappte kommt ein Verwarngeld zu. Die übrigen Vier hatten es offenbar besonders eilig, sie erhalten demnächst Post von der Bußgeldstelle. Am zügigsten unterwegs war ein Mercedes mit Rastatter Kennzeichen. Ihn erfasste die Messanlage mit 83 km/h. Ein Punkt und 180 Euro Bußgeld werden die Folgen sein.

Kubschütz: Überholmanöver endet im Straßengraben

Kubschütz, S 111

09.11.2026, 17:00 Uhr

Auf der S 111 bei Kubschütz ist es am Montagnachmittag zu einem Verkehrsunfall gekommen. Ein 74-jähriger Mann war mit einem Opel Corsa in Richtung Weißenberg unterwegs und startete trotz Gegenverkehrs ein Überholmanöver eines vorausfahrenden Lkw. Dabei streifte der Opel kurz vor dem Ortseingang Neupurschwitz den Sattelzug, geriet ins Schleudern und kam nach rechts von der Fahrbahn ab. Der Autofahrer wurde leicht verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Sein Fahrzeug war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Der Sachschaden belief sich auf rund 14.000 Euro.

Kamenz: Fahrzeug aufgebrochen

Kamenz, Königsbrücker Straße

08.11.2026, 12:00 Uhr - 09.11.2026, 06:30 Uhr

In der Nacht zu Montag haben Unbekannte ein Fahrzeug an der Königsbrücker Straße in Kamenz aufgebrochen. Im VW befand sich Werkzeug. Der Geschädigte konnte vor Ort keine Übersicht der entwenden Sachen erstellen. Der Sachschaden wurde auf rund 500 Euro geschätzt. Beamte des Reviers Kamenz nahmen Spuren und ermitteln wegen Diebstahls im besonders schweren Fall.

Hoyerswerda: Autos von herumliegendem Bauteil beschädigt

Hoyerswerda, OT Schwarzkollm, Sandwäsche

09.11.2026, 08:05 Uhr

In Schwarzkollm im Bereich Sandwäsche hat am Montagmorgen ein Auto offenbar ein Bauteil aus dem Motorraum verloren, das dann auf der Straße herumlag. Ein 33-Jähriger mit einem Opel Corsa und ein 69-Jähriger mit einem Ford C-Max fuhren unbeabsichtigt über das Hindernis, beide Autos waren danach nicht mehr fahrbereit. Der Schaden wurde jeweils auf rund 3.000 Euro geschätzt. Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda leiteten ein Ermittlungsverfahren wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr ein.

Hoyerswerda: Selbstgebauter Grill gerät außer Kontrolle

Hoyerswerda, Bautzener Allee

09.11.2026, 18:30 Uhr - 19:00 Uhr

In Hoyerswerda hat es am Montagabend in einer Wohnung gebrannt, nachdem sich ein 54-jähriger Mann offenbar mit einem selbstgebauten Grill im Badezimmer Essen zubereiten wollte. Der deutsche Staatsbürger ließ den Tischgrill für einen Moment unbeaufsichtigt, plötzlich stand verschiedener Hausmüll in Flammen.

Einsatzkräfte rückten zu der Wohnung an der Bautzener Allee aus und löschten den Brand. Dabei kam es zu einem Wasserschaden in der darunterliegenden Wohnung. Der 54-jährige Bewohner kam zur Untersuchung in ein Krankenhaus. Der Sachschaden betrug insgesamt rund 7.500 Euro. Der Kriminaldienst in Hoyerswerda ermittelt wegen fahrlässiger Brandstiftung.

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser: Fußgängerin bei Kollision verletzt - Zeugen gesucht

Reichenbach/O.L., Mittelstraße

06.11.2026, 14:00 Uhr

10.11.2026, 10:15 Uhr polizeibekannt

Am Freitagnachmittag ist eine 86-jährige Fußgängerin bei einer Kollision mit einem bisher unbekannten Moped-Lenker an der Mittelstraße in Reichenbach leicht verletzt worden. Der Moped-Lenker befuhr die Mittelstraße in Richtung Bahnhofstraße, unterschritt offenbar den Sicherheitsabstand zur Fußgängerin und streifte sie im Vorbeifahren. Der Zweirad-Fahrer verließ pflichtwidrig die Unfallstelle, ohne das Ereignis zu melden und sich um die Seniorin zu kümmern.

Verkehrsermittler übernahmen die weiteren Untersuchungen. Zeugen, welche Hinweise zu dem Fahrzeug und Fahrer geben können, werden gebeten sich im Polizeirevier Görlitz unter der Rufnummer 03581 650 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.

Görlitz: Diesel-Diebe schlagen erneut auf Baustelle zu

Görlitz, Konsulstraße

06.11.2026, 16:00 Uhr - 09.11.2026, 07:00 Uhr

Diesel-Diebe haben am Wochenende erneut auf der Konsulstraße in Görlitz zugeschlagen. Die Unbekannten öffneten auf der dortigen Baustelle gewaltsam einen Container und zapften rund 450 Liter Diesel im Wert von etwa 1.000 Euro ab. Es entstand rund 50 Euro Sachschaden. Es war bereits der dritte Diebstahl in kurzer Zeit. Polizisten des Reviers Görlitz sicherten Spuren und nahmen eine Anzeige auf.

Görlitz: Gerüst gesichert

Görlitz, James-von-Moltke-Straße

09.11.2026, 22:45 Uhr

Ein Zeuge hat am späten Montagabend den Notruf gewählt, da ein Gerüst an der James-von-Moltke-Straße in Görlitz offenbar drohte, auf die Straße zu kippen. Eine Streife überprüfte den Hinweis und stellte fest, dass ein Teil des Gerüsts nach innen verschoben war. Dadurch bestand tatsächlich die Gefahr, es könne auf die Straße fallen. Die Polizisten informierten die Feuerwehr, welche ausrückte und das Gerüst sicherte. Schaden entstand nicht.

Löbau: Baustromkasten aufgebrochen

Löbau, Dietrich-Bonhoeffer-Straße

06.11.2026, 13:30 Uhr - 09.11.2026, 06:45 Uhr

Unbekannte sind in den vergangenen Tagen auf der Dietrich-Bonhoeffer-Straße in Löbau aktiv gewesen. Sie brachen einen Baustromkasten auf und zogen ein Starkstromkabel ab. Die Täter durchtrennten dieses und entwendeten etwa 50 Meter davon. Der Stehlschaden betrug etwa 200 Euro, der Sachschaden belief sich auf circa 100 Euro. Polizisten sicherten Spuren. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland.

S 133: Zwei Überschreitungen

S 133, zwischen Olbersdorf und Zittau

09.11.2026, 09:00 Uhr - 12:30 Uhr

Nur zwei Überschreitungen der vorgeschriebenen Geschwindigkeit innerhalb von dreieinhalb Stunden haben Beamte am Montag auf der S 133 festgestellt. Sie bauten die Anlage zwischen Olbersdorf und Zittau auf. In diesem Bereich gelten 70 km/h. Die beiden Überschreitungen unter den 728 gemessenen Fahrzeugen lagen im Verwarngeldbereich. Ein Lob gilt allen Verkehrsteilnehmern, die vorschriftsmäßig unterwegs waren.

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser: Im Dienst angegriffen

Weißwasser/O.L., Berliner Straße

09.11.2026, 23:00 Uhr

Am späten Montagabend wurden Polizeibeamte auf der Berliner Straße in Weißwasser angegriffen. Eine Streife hatte den Auftrag, einer männlichen Person zu helfen, die bei den winterlichen Temperaturen auf einem Parkplatz schlief. Da der 32-jährige polnische Bürger sich nicht regte, rüttelten die Beamten ihn vorsichtig wach. Im anschließenden Gespräch schlug der Mann unvermittelt zu und verletzte den Polizisten dabei leicht. Dann versuchte er zu flüchten. Die Streife reagierte schnell und konnte den Angreifer überwältigen. Ein Atemalkoholtest ergab umgerechnet 2,76 Promille. Zusätzlich zeigte der Aggressor den Revierkräften während der polizeilichen Maßnahme den Mittelfinger. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt nun wegen des tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte und Beleidigung.

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser: Unfallflucht mit Fahrrad - Zeugen gesucht

Weißwasser/O.L., Karl-Marx-Straße

09.11.2026, 15:10 Uhr

Am Montagnachmittag ist es in Weißwasser zu einem Unfall zwischen zwei Fahrrädern gekommen, wobei sich eine Unfallbeteiligte pflichtwidrig entfernt hat. Ein zehnjähriger Junge befuhr den Gehweg an der Karl-Max-Straße in Richtung Straße der Einheit. Als ihm eine zweite Radlerin von hinten ins Bike fuhr, stürzte der Minderjährige, wurde jedoch nicht verletzt. Die Unfallgegnerin fuhr unbeirrt weiter, ohne sich um Schadensregulierung zu bemühen. Das örtliche Revier ermittelt wegen Verkehrsunfallflucht und bittet um Mithilfe.

Zeugen, die sachdienliche Angaben zum Unfallhergang oder der weiblichen Unfallbeteiligten machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Weißwasser unter der Rufnummer 03576 262 0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.

+++ Redaktioneller Hinweis: Dieser Artikel basiert auf einer Meldung des Polizeipräsidiums Görlitz. Um Sie schnellstmöglich zu informieren, werden diese Texte datengetrieben erstellt und stichprobenartig kontrolliert. Bei Anmerkungen oder Rückfragen wenden Sie sich bitte an hinweis@news.de. +++

Aktuelle Polizeimeldungen aus Bautzen und Görlitz

roj/news.de

Themen:

Erfahren Sie hier mehr über die journalistischen Standards und die Redaktion von news.de.