Polizeieinsatz Görlitz, 18.12.2025: Garagenbrand und weitere Meldungen

Für Landkreis Bautzen, Landkreis Görlitz, Lauta und weitere Orte hat das Polizeipräsidium Görlitz gegen 13:40 Uhr mehrere Meldungen für die Regionen Görlitz und Bautzen herausgegeben. In diesen heißt es:

Radeberg: Garagenbrand

Radeberg, Straße des Friedens

17.12.2025, 20:00 Uhr

Wie der Polizei am Mittwochabend bekannt wurde, ist es auf der Straße des Friedens in Radeberg zu einem Garagenbrand gekommen. Teile einer Leichtbauhalle mit sechs Einfahrtstoren standen in Flammen. Die alarmierte Feuerwehr löschte den Brand. Im Inneren der Garage fielen den Flammen drei Mercedes Benz Oldtimer, ein MG Oldtimer sowie ein Moto Guzzi Motorrad im Gesamtwert von rund 300.000 Euro zum Opfer. Der Brandschaden am Gebäude konnte bislang noch nicht beziffert werden. Ein Brandursachenermittler wird zum Einsatz kommen. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Verdachts der Brandstiftung.

BAB 4: Geschwindigkeit im Blick

Der Verkehrsüberwachungsdienst hat am Dienstag und Mittwoch auf der A 4 die Einhaltung des Tempolimits im Blick gehabt.

BAB 4, Dresden - Görlitz, in Höhe Parkplatz »An der Neiße«

16.12.2025, 07:45 Uhr - 12:45 Uhr

Im 80 km/h-Bereich in Höhe des Parkplatzes »An der Neiße« in Richtung Görlitz bauten Beamte auf der A 4 von Dienstagvormittag bis -nachmittag eine Messstelle auf. Fünf Stunden später lautete das Ergebnis: 1.866 gemessene Fahrzeuge, davon 286 Überschreitungen. 97 Verstöße lagen im Verwarn- und 189 im Bußgeldbereich. Den unrühmlichen Tagesrekord stellte ein Kia mit Görlitzer Kennzeichen und 150 km/h auf. Zwei Punkte, 600 Euro Bußgeld und zwei Monate Fahrverbot werden die Folgen sein.

BAB 4, Dresden - Görlitz, in Höhe Burkau

17.12.2025, 09:45 Uhr - 15:45 Uhr

In Fahrtrichtung Görlitz baute ein Messteam am Mittwochmorgen auf Höhe der Anschlussstelle Burkau die Anlage auf. Innerhalb von sechs Stunden löste bei 706 von knapp 6.900 gemessenen Fahrzeugen der Blitz aus. In 305 Fällen kamen die Betroffenen mit einem Verwarngeld davon. Auf 401 Fahrer kommt ein Bußgeldbescheid zu. Am eiligsten hatte es offenbar ein BMW mit Torgau-Delitzsch-Oschatzer Kennzeichen. Ihn erfasste das System mit 162 statt der erlaubten 100 km/h. Dafür stehen dem Lenker zwei Punkte in Flensburg, 480 Euro Bußgeld und zwei Monate Fahrverbot ins Haus.

Bautzen: Pkw vs. Lkw

Bautzen, Neuteichnitzer Straße

17.12.2025, 11:00 Uhr

Zu einem schweren Unfall ist es am Mittwochvormittag auf der Neuteichnitzer Straße in Bautzen gekommen. Eine 72-Jährige war mit ihrem Toyota unterwegs und geriet auf die Gegenfahrspur. Dort kollidierte die Seniorin mit einem geparkten Actros-Lkw. Die Yaris-Lenkerin kam verletzt in eine Klinik. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Der Sachschaden belief sich auf rund 20.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst des Bautzener Reviers befasst sich mit dem Fall.

Landkreis Bautzen: E-Scooter vs. Autotür

Bautzen, Dr.-Peter-Jordan-Straße

17.12.2025, 18:15 Uhr

Ein 65-jähriger E-Scooter-Lenker ist am Mittwochabend auf der Dr.-Peter-Jordan-Straße in Bautzen gestürzt.

Was war passiert?

Der Mann war auf dem Radfahrstreifen unterwegs, als sich die Fahrertür eines parkenden Pkw öffnete. Der 37-jährige Golf-Fahrer übersah den E-Scooter offenbar. Das Gefährt geriet ins Schlingern und der Mann stürzte. Er wurde leicht verletzt. Sachschaden entstand nach ersten Erkenntnissen nicht.

Radeberg: Radfahrerin gestürzt

Radeberg, Schillerstraße

17.12.2025, 07:00 Uhr

Eine 69-Jährige ist am Mittwochvormittag mit ihrem Drahtesel auf der Schillerstraße in Radeberg unterwegs gewesen und gestürzt. Die Fahrbahn war offenbar überfroren. Die Frau kam verletzt in eine Klinik. Am Rad entstand kein Sachschaden. Beamte nahmen den Unfall auf.

Radeberg: Auto weg

Radeberg, Pulsnitzer Straße

17.12.2025, 13:45 Uhr - 22:15 Uhr

Autodiebe haben zwischen Mittwochnachmittag und -abend in Radeberg zugeschlagen. Die Langfinger entwendeten einen auf der Pulsnitzer Straße geparkten Kia ProCeed im Wert von rund 27.000 Euro. Nach dem Pkw wird gefahndet. Die Soko Kfz ermittelt.

Lohsa: In 30er Zone geblitzt

Lohsa, S 108

17.12.2025, 08:00 Uhr - 12:00 Uhr

Ein Messteam hat am Mittwochvormittag in einer 30er Zone auf der S 108 nahe der Kindertagesstätte in Lohsa geblitzt. Von 449 gemessenen Fahrzeugen waren 27 zu schnell unterwegs. Die Beamten sanktionierten mit sieben Buß- und 18 Verwarngeldanzeigen. Den unrühmlichen Tagesrekord stellten ein Dacia mit Görlitzer Kennzeichen sowie ein SUV mit Bautzener Kennzeichen auf. Die Pkw wurden mit je 55 km/h gemessen. Die Fahrzeugführer erwarten ein Punkt in Flensburg und 115 Euro Bußgeld.

Hoyerswerda: Diebe gehen leer aus

Hoyerswerda, An der Thrune

17.12.2025, 17:00 Uhr - 19:00 Uhr

Langfinger sind am Mittwochabend in Hoyerswerda am Werk gewesen. Die Täter gelangten in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses An der Thrune, durchwühlten Teile des Wohnbereiches und gingen dennoch leer aus. Es entstand Sachschaden von rund 100 Euro. Ein Kriminaltechniker kam zum Einsatz und sicherte Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt in dem Fall.

Elsterheide: Gegen die 0,5-Promille-Grenze verstoßen

Elsterheide, OT Nardt, B 96

17.12.2025, 20:20 Uhr

Beamte des Hoyerswerdaer Reviers haben am Mittwochabend einen 59-jährigen Transit-Fahrer zur Verkehrskontrolle gestoppt, der auf der B 96 in Nardt unterwegs war. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 0,82 Promille. Für den deutschen Ford-Lenker war die Fahrt beendet. Die Uniformierten fertigten eine Anzeige. Ein Bußgeldbescheid wird die Folge sein.

Lauta: Glätteunfall

Lauta, B 96

18.12.2025, 07:20 Uhr

Zu einem Glätteunfall ist es am Donnerstagmorgen auf der B 96 in Lauta gekommen. Ein 68-Jähriger war mit seinem Iveco-Transporter mit Anhänger in Richtung Lauta-Dorf unterwegs. Am Abzweig zur Friedrich-Engels-Straße kam die Fahrzeugkombination auf offenbar überfrorener Fahrbahn ins Rutschen und krachte gegen einen verkehrsbedingt haltenden Iveco-Lkw eines 37-Jährigen. Beide Fahrer wurden leichtverletzt in eine Klinik gebracht. Der Sachschaden belief sich auf rund 25.000 Euro. Rund eineinhalb Stunden kam es auf der B 96 zu Verkehrseinschränkungen. Für beide Fahrzeuge rückte ein Abschlepper an. Beamte nahmen den Unfall auf.

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Pkw angegriffen

Görlitz, Minna-Herzlieb-Straße

16.12.2025, 22:00 Uhr - 17.12.2025, 10:00 Uhr

Unbekannte haben in der Nacht zu Mittwoch einen auf der Minna-Herzlieb-Straße in Görlitz geparkten Mercedes angegriffen. Die Täter demontierten die Tagfahrleuchten der C-Klasse und ließen die Lampen im Wert von rund 850 Euro mitgehen. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt.

Zittau: Pkw vs. Fußgängerin

Zittau, Tongasse/Dresdner Straße

17.12.2025, 10:20 Uhr

Zu einer Kollision zwischen einem Pkw und einer Fußgängerin ist es am Mittwochvormittag in Zittau gekommen. Ein 68-jähriger Hyundai-Fahrer war auf der Tongasse unterwegs und musste verkehrsbedingt halten. Beim Anfahren übersah der Mann offenbar eine die Straße querende 74-Jährige. Es kam zum Zusammenstoß. Die Seniorin gelangte zur weiteren Behandlung in eine Klinik. Beamte nahmen den Unfall auf.

Großschweidnitz: Unfall mit drei verletzten Personen

Großschweidnitz, Goethestraße

17.12.2025, 14:30 Uhr

Zu einem schweren Verkehrsunfall ist es am Mittwochnachmittag in Großschweidnitz gekommen. Ein 74-Jähriger war mit seinem VW auf der Goethestraße unterwegs und kam aus bislang ungeklärter Ursache nach links von der Fahrbahn ab. Das Fahrzeug kollidierte mit einer Hecke und einer Mauer. Der Passat-Fahrer wurde schwer und zwei Insassinnen im Alter von 62 und 79 Jahren leichtverletzt in eine Klinik gebracht. Für das Wrack rückte ein Abschlepper an. Der Sachschaden belief sich auf rund 20.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf.

Landkreis Görlitz: Vorfahrt missachtet

Weißwasser/O.L., Lutherstraße/Heinrich-Heine-Straße

17.12.2025, 09:45 Uhr

Am Mittwochvormittag hat eine 58-jährige Ford-Lenkerin in Weißwasser auf der Kreuzung Luther- und Heinrich-Heine-Straße offenbar die Vorfahrt eines 65-jährigen Peugeot-Fahrers missachtet. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden belief sich auf etwa 12.000 Euro.

Landkreis Görlitz: Von der Fahrbahn abgekommen

Weißwasser/O.L. - Trebendorf, Tiergartenstraße

17.12.2025, 19:45 Uhr

Eine 28-jährige Opel-Lenkerin ist am Mittwochabend aus bislang unbekannter Ursache auf der Tiergartenstraße zwischen Weißwasser und Trebendorf von der Fahrbahn abgekommen. Die Frau prallte in einer Linkskurve rechts gegen einen Baum. Sie kam leicht verletzt in ein Krankenhaus. Der Sachschaden belief sich auf etwa 2.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt.

+++ Redaktioneller Hinweis: Dieser Artikel basiert auf einer Meldung des Polizeipräsidiums Görlitz. Um Sie schnellstmöglich zu informieren, werden diese Texte datengetrieben erstellt und stichprobenartig kontrolliert. Bei Anmerkungen oder Rückfragen wenden Sie sich bitte an hinweis@news.de. +++

Aktuelle Meldungen aus Bautzen und Görlitz

• Polizei-News Zittau, 18.12.25: Woher stammt dieser E-Roller?
• Polizei-News Zittau, 18.12.25: Gesuchten Straftäter zurückgewiesen
• Polizeimeldung Görlitz, 17.12.2025: GFG stellt gestohlenes Wohnmobil
• Polizei-News Görlitz, 16.12.2025: Unter berauschenden Mitteln aus dem Verkehr gezogen
• Polizeimeldung Görlitz, 15.12.2025: Böllerwerfer auf der A 4 - Zeugen gesucht

roj/news.de