Polizei-News Lüneburg, 24.07.25: Radfahren lernen in Lüneburg: Polizei und Verkehrswacht veröffentlichen Erklärvideo auf Arabisch, Ukrainisch, Russisch
Die Polizei informiert über eine aktuelle Verkehrskontrolle in Lüneburg. Was ist heute passiert?
Erstellt von Team Datenjournalismus - Uhr
Suche
Der Fahrrad-Verkehrsübungsplatz auf den Sülzwiesen in Lüneburg ist nicht nur für Schulklassen da: Auch Familien können den Platz eigenständig nutzen, um mit ihren Kindern das sichere Fahrradfahren zu üben - zum Beispiel in den Sommerferien.
Damit das Üben für alle leichter wird, haben die Polizeiinspektion Lüneburg/Lüchow-Dannenberg/Uelzen und die Verkehrswacht Lüneburg ein neues Erklärvideo erstellt. Darin wird gezeigt, wie man richtig abbiegt, wann der Schulterblick wichtig ist und wie man mit Handzeichen im Straßenverkehr kommuniziert. Alle wichtigen Stationen auf dem Übungsplatz werden im Video anschaulich erklärt.
Das Besondere: Das Video spricht mehrere Sprachen - dank Künstlicher Intelligenz.
Verkehrssicherheitsberater Martin Schwanitz erklärt im Video nicht nur auf Deutsch, sondern - mithilfe einer KI-gestützten Übersetzung - auch auf Arabisch, Ukrainisch und Russisch. Die Software sorgt sogar für eine fast lippensynchrone Darstellung, sodass es wirkt, als würde Herr Schwanitz selbst in mehreren Sprachen sprechen.
Zitat Martin Schwanitz:
"Bei Verkehrskontrollen und auf dem Übungsplatz stoßen wir oft auf Sprachbarrieren. Aber wir wollen, dass alle Kinder sicher Radfahren lernen können - egal welche Sprache zu Hause gesprochen wird", erklärt Martin Schwanitz. "Die KI hilft uns dabei, mehr Menschen zu erreichen. Mehrsprachigkeit mittels KI ist hier unser Schritt hin zu einer besseren Inklusion."
Die Videos sind ab sofort auf dem YouTube-Kanal der Verkehrswacht Lüneburg abrufbar.
Erfahren Sie mehr über die aktuellen Geschehnisse in Ihrer Region, einschließlich Wettervorhersagen, Warnmeldungen und vielem mehr, auf unserer Regio-News-Seite für Lüneburg.
Mehr aktuelle Meldungen finden Sie in unserem Polizeiticker.
+++ Redaktioneller Hinweis: Dieser Artikel basiert auf einer Meldung der Polizeiinspektion Lüneburg/Lüchow-Dannenberg/Uelzen vom 24.07.2025 gegen 13:43 Uhr. Die Originalmeldung aus dem Blaulichtreport des Presseportals finden Sie hier. Um Sie schnellstmöglich zu informieren, werden diese Texte datengetrieben aktualisiert und stichprobenartig kontrolliert. Bei Anmerkungen oder Rückfragen wenden Sie sich bitte an hinweis@news.de. +++
Folgen Sie News.de schon bei WhatsApp, Facebook, Twitter, Pinterest und YouTube? Hier finden Sie brandheiße News, aktuelle Videos und den direkten Draht zur Redaktion.
roj/news.de
Erfahren Sie hier mehr über die journalistischen Standards und die Redaktion von news.de.