"Traumschiff"-Eklat an Ostern: Hasswelle gegen Collien Fernandes - ZDF muss eingreifen
Die Osterfolge des ZDF-"Traumschiffs" hat am Sonntagabend für einen regelrechten Zuschaueraufstand gesorgt. In den sozialen Netzwerken hagelte es Kritik – wegen zu viel Englisch, schwacher Storylines und einer Debatte, bei der das ZDF sogar eingreifen musste.
Von news.de-Redakteurin Anika Bube - Uhr
Suche
- Die Osterfolge des "Traumschiffs" sorgt für Ärger
- Viele Zuschauer schimpfen über Sprache, Story und Schauspiel
- Wegen Hasswelle gegen Collien Fernandes deaktivierte das ZDF die Kommentarfunktion auf Instagram
Eigentlich sollte es ein gemütlicher Fernsehabend mit Fernweh, Vulkanen und der ganz großen ZDF-Unterhaltung werden. Doch stattdessen schlug dem "Traumschiff" an Ostersonntag (05.04.2026) schon nach wenigen Minuten massiver Gegenwind entgegen.
Weitere aktuelle Meldungen aus dem Unterhaltungsressort finden Sie am Ende dieses Artikels.
Um Punkt 20.15 Uhr legte das "Traumschiff" ab und nur wenig später machten zahlreiche Zuschauer in den sozialen Netzwerken ihrem Ärger Luft. Was als stimmungsvolle Reise durch Islands spektakuläre Natur gedacht war, wurde für viele Fans schnell zur Geduldsprobe. Kapitän Max Parger, gespielt von Florian Silbereisen, steuerte die MS Amadea zwar durch imposante Kulissen aus Geysiren, Lavafeldern und Vulkanlandschaften. Doch die drei parallel erzählten Handlungsstränge konnten viele Zuschauer offenbar nicht überzeugen.
"Traumschiff" ohne Untertitel? ZDF-Zuschauer genervt von englischen Dialogen
Ein Kritikpunkt stach besonders hervor: die Sprache. Auf der Social-Media-Plattform X reagierten viele Zuschauer irritiert darauf, dass in Teilen der Episode Englisch gesprochen wurde – ohne deutsche Untertitel. Für etliche Fans offenbar ein echter Aufreger. "Die sprechen Englisch", stellte ein X-Nutzer irritiert fest. Andere fragten: "Wieso spricht die kein Deutsch?" und "Was spricht sie für ne Sprache?" Der Unmut wuchs im Verlauf der Folge spürbar. "Mir wird heute viel zu viel Englisch gesprochen", lautete ein weiterer Kommentar. Für einige ging die Verärgerung sogar noch weiter: "Ich weiß nicht, ob ich das 'Traumschiff' noch ernst nehmen kann, wenn die da nicht mehr alle Deutsch sprechen", schrieb ein enttäuschter Zuschauer. Dass die entsprechenden Passagen nicht untertitelt wurden, sorgte zusätzlich für Kopfschütteln.
Doch nicht nur die Englisch-Szenen brachten das Oster-"Traumschiff" ins Wanken. Auch Drehbuch, Handlung und Schauspiel gerieten schnell ins Visier der Zuschauer. Vor allem auf X häuften sich vernichtende Kommentare zur inhaltlichen Qualität. "Die Story ist so lahm" und "Bisher ist das echt öde", schrieben genervte Fans. Ein anderer Nutzer fasste bissig zusammen: "Eine völlig sinnbefreite Story? Willkommen beim 'Traumschiff'." Auch die schauspielerischen Leistungen blieben nicht verschont. "Boah, die spielen heute ja besonders schlecht", urteilte ein Zuschauer. Ein anderer stichelte sogar gegen die Autoren und bot sich selbst kurzerhand als Ersatz an – mit dem Hinweis, dass die Drehbuchschreiber schließlich über Rundfunkgebühren bezahlt würden.
Wo ist Schifferle? Fans vermissen Harald Schmidt auf dem "Traumschiff"
Ein weiterer Punkt, der bei vielen Stammzuschauern offenbar für echten Frust sorgte: Kreuzfahrtdirektor Oskar Schifferle fehlte. Die von Harald Schmidt seit 2007 gespielte Kultfigur war in der Island-Folge nicht zu sehen und genau das fiel vielen Fans sofort auf. "Ohne Schifferle fehlt einfach was auf dem 'Traumschiff'", klagte ein Zuschauer. Ein anderer forderte direkt: "Bringt jetzt endlich Schifferle!" Gerade für langjährige Fans gehört Schifferle längst zur festen DNA der Reihe – und sein Fehlen machte sich bei vielen offenbar deutlich bemerkbar.
Hass gegen Collien Fernandes: ZDF zieht Konsequenzen auf Instagram
Überschattet wurde die Ausstrahlung zudem von einer Hasswelle gegen Schauspielerin Collien Fernandes. Die 44-Jährige spielt seit 2021 die Schiffsärztin Dr. Jessica Delgado und hatte Ende März Vorwürfe wegen digitaler sexualisierter Gewalt öffentlich gemacht. Während sich viele Nutzer solidarisch mit Fernandes zeigten und schärfere Maßnahmen deutscher Behörden forderten, schlug ihr im Netz zugleich massive Feindseligkeit entgegen. Diese Entwicklung schwappte schließlich auch auf die Social-Media-Kanäle des "Traumschiffs" über. Das ZDF sah sich deshalb zum Handeln gezwungen und deaktivierte unter einer Vorschau auf Instagram die Kommentarfunktion. "Leider kam es vermehrt zu Kommentaren, die nicht im Zusammenhang mit der Produktion standen. Wir haben uns daher entschlossen, die Kommentarfunktion zu deaktivieren", erklärte der Sender dazu. Einige Zuschauer riefen sogar vorab zum Boykott des "Traumschiffes" auf. "Solange die Fernandes mitspielt, schaue ich das nicht mehr ... sorry", schrieb ein Zuschauer. Ein anderer erklärte, er habe wegen des Themas "an Interesse verloren".
Und auch während der Ausstrahlung hagelte es bitterböse Kommentare gegen die Schauspielerin im Netz:
- "Mit #Fernandes hat das #Traumschiff jetzt auch seine Unschuld verloren", schreibt ein X-Nutzer.
- "Ich glaube, jedes #Traumschiff wird jetzt mit Collien #Fernandes drauf zum Alptraumschiff", heißt es in einem Tweet.
- "Wenn Collien schon Elfen sieht, wer weiß, was sie sich sonst noch so eingebildet hat", meint ein anderer X-Nutzer.
Islands Landschaft begeistert die Zuschauer
Bei aller Kritik gab es am Ende aber immerhin einen Punkt, bei dem viele Zuschauer überraschend einig waren: Island sah fantastisch aus. Die Naturbilder und Kamerafahrten wurden in den sozialen Netzwerken mehrfach gelobt und lieferten damit wenigstens optisch genau das, was sich viele vom "Traumschiff" wünschen. 2Heute sind ernsthaft richtig schöne Kamerafahrten dabei", bemerkte ein Nutzer anerkennend. Und genau das dürfte für manche Zuschauer am Ende auch das Beste an dieser Osterreise gewesen sein.
Suche
Die komplette Folge vom "Traumschiff" finden Sie in der ZDF-Mediathekst als Video-on-Demand.
Weitere Meldungen aus dem Unterhaltungsressort finden Sie hier:
- DSDS-Auftakt fällt gnadenlos durch: "Jury des Grauens" - Zuschauer fordern Castingshow-Ende
- Moderatorin fliegt raus - "Let's Dance"-Zuschauer äußern pikante Vermutung
- Schminkpanne in der "Tagesschau" - Netz feiert Nachrichten-Ikone
- Thomas Gottschalk wirkt "sediert und abwesend" - wirrer Auftritt im ZDF schockt Zuschauer
bua/news.de
Erfahren Sie hier mehr über die journalistischen Standards und die Redaktion von news.de.