Donald Trump: Blamage vor aller Augen - diese Aussetzer konnte er nicht verbergen

Als Donald Trump von seinen eigenen handschriftlichen Notizen vorlesen wollte, scheiterte der 79-Jährige gleich mehrfach. Die in übergroßer Schrift verfassten Aufzeichnungen sollten eigentlich sein 400-Millionen-Dollar-Ballsaal-Projekt erläutern, wurden aber zum Schauplatz wiederholter verbaler Aussetzer.

Von news.de-Redakteur - Uhr

Donald Trump konnte offenbar seine eigene Handschrift nicht lesen. (Foto) Suche
Donald Trump konnte offenbar seine eigene Handschrift nicht lesen. Bild: picture alliance/dpa/AP | Jose Luis Magana
  • Donald Trump scheitert an seinen eigenen Notizen
  • Donald Trump entsetzt mit Aussetzern im Weißen Haus
  • Donald Trump legt immer wieder irritierende Auftritte hin

Donald Trump geriet während einer Zeremonie im Oval Office mehrfach ins Straucheln, als er von seinen eigenen handschriftlichen Aufzeichnungen vorlas. Die in ungewöhnlich großer Schrift verfassten Notizen bereiteten ihm beim Vorlesen sichtbare Probleme.

Weitere Artikel über die US-Politik finden Sie unter diesem Text.

Donald Trump scheitert an seinen eigenen Notizen

Der Anlass für die sprachlichen Schwierigkeiten war eine ausführliche Erläuterung zu Trumps 400-Millionen-Dollar-Ballsaal-Projekt im Weißen Haus. Nach der Unterzeichnung einer Durchführungsverordnung zur Einschränkung von Briefwahlregeln verlor sich der US-Präsident in einem längeren Exkurs über sein Prestigeprojekt. Videos beim Kurznachrichtendienst X dokumentieren den skurrilen Auftritt.

Trump betonte dabei wiederholt, die Aufzeichnungen selbst verfasst zu haben.

  • "Nur damit Sie wissen, ich habe einige der Dinge aufgeschrieben", erklärte er und deutete auf seine umfangreichen handschriftlichen Notizen, die ihn schließlich mehrfach scheitern ließen.

Donald Trump entsetzt mit Aussetzern im Weißen Haus

Besonders bei simplen Begriffen kam Trump dann plötzlich ins Stocken.

  • Als er eine Passage über die Fortführung von Bauarbeiten am Weißen Haus vorlesen wollte, konnte er zunächst das Wort "cover" ("abzudecken") nicht entziffern. "Was ist das? Zu ...", rätselte Trump laut, bevor ihm der Begriff schließlich einfiel und er fortfuhr: "Um die Sicherheit des Weißen Hauses und seines Geländes abzudecken."
  • Später verhedderte er sich erneut, als er über kugelsicheres Glas sprechen wollte. "Sie nennen dies Graph ... dies, äh, Grass, dies, äh, das Glass, äh", stammelte er, bevor er schließlich zum Punkt kam.

Donald Trump legt immer wieder irritierende Auftritte hin

Derartige Schwierigkeiten beim Sprechen sind kein Einzelfall in Trumps zweiter Amtszeit. Bereits im vergangenen Monat geriet der US-Präsident bei einer Veranstaltung zu Ehren der Kohleindustrie ins Straucheln, die ihn als "unbestrittenen Champion der Kohle" feiern sollte.

  • "Ich bin stolz darauf, offiziell den unbestritt ... zu ernennen", begann Trump, bevor er etwa zwei Sekunden lang unverständliche Laute von sich gab.
  • "Wann kam das raus? Mr. Speaker", sagte er dann verwirrt, ehe er den Faden wiederfand und den Satz vollendete: "Den unbestrittenen Champion der schönen, sauberen Kohle."

Lesen Sie außerdem noch diese Artikel:

/news.de/stg

Erfahren Sie hier mehr über die journalistischen Standards und die Redaktion von news.de.