"Die Biene Maja" verpasst?: Wann und wo man die Wiederholung sehen kann

In diesem TV-Überblick lesen Sie...:

• Infos zur TV-Wiederholung und Mediatheken
• Details zur Sendung vom 1.9.2026
• Synchronstimmen
• nächste Sendetermine
• weitere TV-Highlights für Fans der Sendung

Wird "Die Biene Maja: Die Ameisen machen Urlaub / Max und Balli stecken fest" im TV wiederholt?

Sie konnten "Die Biene Maja" (Folge 79, "Die Ameisen machen Urlaub / Max und Balli stecken fest") am 1.9.2026 nicht schauen und hoffen auf eine Wiederholung im klassischen Fernsehen? Leider ist innerhalb der nächsten 14 Tage keine weitere Ausstrahlung der Folge "Die Ameisen machen Urlaub / Max und Balli stecken fest" vorgesehen.

Online-Wiederholung von "Die Ameisen machen Urlaub / Max und Balli stecken fest"

Viele Formate auf KiKA lassen sich nach der TV-Ausstrahlung als Wiederholung in der KiKA-Mediathek nachschauen. Die Dauer der Abrufmöglichkeit hängt von den jeweiligen Lizenzrechten ab und kann von Sendung zu Sendung unterschiedlich sein. Einige Inhalte stehen dauerhaft bereit, andere nur zeitlich begrenzt oder gar nicht. Hier gelangen Sie zur Mediathek und können die aktuelle Online-Verfügbarkeit von "Die Biene Maja: Die Ameisen machen Urlaub / Max und Balli stecken fest" prüfen.

Darum ging es bei "Die Biene Maja"

📺 Die Ameisen machen Urlaub: Maja wird mitten in der Nacht von den marschierenden Ameisen geweckt. Oberst Paul erklärt ihr, dass Ameisen Tag und Nacht arbeiten. Maja überredet Paul, mit seinen Männern Ferien zu machen. Anfangs ist Ferien machen für die Ameisen gar nicht so einfach. Pauls Männer lernen bei Willi, wie man ein ausgiebiges Nickerchen machen kann. Flip, Experte für alle besonders schwierigen Fälle, erklärt Paul, wie man entspannt spazieren geht. Nachdem Paul Gefallen am Spazierengehen und Nichtstun gefunden hat, dringen die Wespen in den Bienenstock ein. Paul und seine Männer werden jetzt dringend gebraucht! Aber es ist nicht so einfach, sie davon zu überzeugen. Max und Balli stecken fest: Bens Ball ist vor Max' Höhle gerollt und steckt im Eingang fest. Max ist nun in seiner Höhle gefangen, es gibt nur diesen einen Zugang. Maja, Ben und Willi versuchen, den Ball wegzuschieben. Sie schaffen es aber nicht und gehen deshalb zu den Ameisen. Oberst Paul kann das Kommando nicht selbst anführen, weil er heiser ist. Da er Maja aber helfen will, übergibt er ihr das Kommando über seine Truppe. Doch die Ameisen verstehen Majas Befehle nicht. So wird die Aufgabe, den Ball wegzuschieben, zu einer größeren Herausforderung. Über die Frage, wie die Truppe am besten zu befehlen ist, geraten dann auch noch Maja und Willi in Streit, so dass Maja auf einmal ganz allein dasteht, jedenfalls vorübergehend. Sie fliegt zu Willi, und die beiden versöhnen sich. Außerdem erkennt Maja, dass sie die Ameisen anders behandeln muss, damit die verstehen, was sie von ihnen will. Inzwischen hat Regen eingesetzt, und der Wasserstand in Max' Höhle steigt bedrohlich an. Es wird also Zeit! Am Ende gelingt es, den Ball wegzuschieben, und alle sind erleichtert. (Quelle: KiKA, übermittelt durch FUNKE Programmzeitschriften)

Synchronstimmen bei "Die Biene Maja"

In dieser Folge wirkten unter anderem Andrea Libman (Maja) und Rebecca Shoichet (Willi) mit. Für einen Überblick über alle Synchronsprecherinnen und -sprecher werfen Sie einen Blick in die folgende Liste:

Andrea Libman - Synchronstimme für "Maja"
Rebecca Shoichet - Synchronstimme für "Willi"
Philip Maurice Hayes - Synchronstimme für "Flip"
Ellen Kennedy - Synchronstimme für "Bienenkönigin"
Tabitha St. Germain - Synchronstimme für "Ben"

"Die Biene Maja"-Episodenguide: Wann laufen die nächsten Folgen?

Eine Übersicht mit den Sendeterminen für die nächsten bevorstehenden Folgen finden Sie in der untenstehenden Tabelle.

TV-Tipps für Fans von "Die Biene Maja"

Sie möchten mehr aus derselben Themenwelt entdecken? Dann sind diese TV-Tipps eine gute Ergänzung oder Alternative zu "Die Biene Maja".

Noch mehr spannende Empfehlungen finden Sie in unseren TV-Tipps für heute Abend.

+++ Redaktioneller Hinweis: Dieser Text wurde auf der Basis von Daten der Funke-Gruppe erstellt. Bei Anmerkungen und Rückmeldungen können Sie uns diese unter hinweis@news.de mitteilen. +++

kns/roj/news.de