rückwärts
vorwärts
So jubeln und trauern die Parteien (Bild 1/14)
Vor der Hochrechnung (Foto)
Foto: ddp
27.09.2009

Banges Warten vor der ersten Prognose bei Anhängern der Grünen.

Internationale Presseschau zur Wahl

Ein blaues Europa und ein schwuler Außenminister

Von news.de-Redakteur Christoph Heinlein

Wenn der Bundestag gewählt wird, dann schauen auch viele andere Länder gespannt darauf, wie sich die Deutschen entscheiden. Was denken Schweizer, Spanier, Briten oder US-Amerikaner über die Wahl? News.de hat Pressestimmen aus aller Welt gesammelt.

Lester Maul (Was ist das?)

Im Sieg von Schwarz-Gelb sieht in Europa jeder das, was er sehen will: Regulierung oder Deregulierung, soziale Gerechtigkeit oder freien Markt, EU-Vertrag ja, Türkeibeitritt nein. Da haben Angela und Guido freie Fahrt für ihren blau-schwu - äh, schwarzen Kurs.

In unseren Nachbarländern ist die Bundestagswahl ein wichtiges Thema. Kein Wunder, denn was in Deutschland geschieht, wirkt sich dort besonders stark aus. Der Standard aus Wien sieht die SPD aufgerieben zwischen den Konservativen und Liberalen auf der einen Seite und den Linken auf der anderen. «Sie wehrt sich auf Bundesebene vehement gegen Koalitionen links der Mitte und schaufelt sich damit ihr eigenes politisches Grab», meint das Blatt.

Die Neue Zürcher Zeitung begrüßt den Wahlsieg von Schwarz-Gelb: An der Seite der Liberalen seien CDU und CSU nun frei, von der Konturenarmut der Großen Koalition wegzukommen. «Der Zwang zum Kompromiss muss nicht mehr ständig als Staatsräson ausgegeben werden, die überbordende Fürsorglichkeit des Staates wird beschnitten werden.»

Die wichtigsten Zeitungen in Schweden beschäftigen sich mit dem Niedergang der Sozialdemokraten: Eine «Katastrophenwahl für die SPD» sieht Expressen, Dagens Nyheter titelt: «Für die Sozialdemokraten wurden die Wahlen zum Fiasko». Und Aftonbladet richtet den Blick über die deutschen Grenzen hinaus. Das rote Europa sei mittlerweile «ganz blau» geworden - also von der Farbe der Liberalen geprägt.

In Spanien ist die Niederlage der SPD ebenfalls Thema. El Mundo sieht das Wahlergebnis von 23, 4 Prozent für die SPD als eine «tief greifende Krise der Wählerstimmen, der Führung und der Identität der Partei.» Auch die größte Tageszeitung, El País, sieht die Partei vor einer Führungskrise. Für Merkel sei die Regierung mit den Liberalen ein persönlicher Sieg. «Sie festigt ihren Stand als Parteivorsitzende der CDU/CSU. Die Kanzlerin hat ein Hindernis überwunden, bei dem viele dachten, sie sei dafür nicht vorbereitet.»

Türkische Medien erwarten nach dem Wahlsieg von Schwarz-Gelb in Deutschland schwierige Zeiten für den geplanten EU-Beitritt ihres Landes. «In Deutschland haben die Türkei-Gegner gewonnen», schrieb die Zeitung Milliyet am Montag. Es sei zu erwarten, dass sich Rhetorik gegen einen Beitritt der Türkei nun verstärken werde. Die Tageszeitung Zaman schrieb am Tag nach der Wahl: «Das Ergebnis ist für die Türkei ein Risiko.» Für den Weg in die EU werde es negative Folgen haben. Der Nachrichtensender CNN Türk schrieb auf seiner Internetseite, für Ankara sei nun das «schlechteste Szenario» Realität geworden.

Die britische London Times wagt sich bereits mit einer Analyse der zukünftigen schwarz-gelben Koalition nach vorne. Das Blatt erwartet eine europäische Version von progressivem Konservatismus. «Es gibt ein Interesse für soziale Gerechtigkeit, für die Regulierung der Finanzmärkte aber auch ein Bekenntnis zu freien Märkten, Deregulierung und – wenn es die Marktbedingungen zulassen – Privatisierung.» Die Beziehungen zu den Tories, den britischen Konservativen, bleibe wohl frostig, da Deutschland sich zum EU-Vertrag von Lissabon bekenne. Die Tories lehnen ihn ab.

Die New York Times erwartet von der neuen Koalition eine liberale Wirtschaftspolitik - allerdings gebe es für Steuersenkungen wenig Raum. Interessant für die Amerikaner ist die Haltung der künftigen Regierung zum Afghanistaneinsatz: Das Blatt ist sich sicher, dass Merkel die Bundeswehr nicht kurzfristig abziehen wird. Auf diese Frage bezieht die Washington Post den Großteil ihrer Wahlberichterstattung. Von den Terrordrohungen von al-Qaida im Vorfeld der Wahl habe sich in Deutschland niemand beeindrucken lassen, meint die Zeitung.

Die südafrikanische Mail & Guardian stellt fest, das Wahlergebnis ebne den Weg für Deutschlands erste Kanzlerin, eine konservative Regierung mit einem offen schwul lebenden Politiker zu bilden. Der, Guido Westerwelle, sei der eigentliche Gewinner der Wahl, so das Blatt.

hav/news.de/dpa
Zum Thema Thema verfolgen » Newsletter abonnieren Artikel kommentierenArtikel kommentieren
Peer Steinbrück (Foto)
Kampf um Direktmandate

Pech für Özdemir, Tiefensee und Co.

Es gab viele Prominente Verlierer der Bundestagwahl - zumindest auf mehr ...

Guido Westerwelle (FDP) und Angela Merkel CDU) (Foto)
Interview mit Oskar Niedermayer

«Mit der Union gibt es keine neoliberale Wende»

Ein radikaler Politikwechsel ist auch unter Schwarz-Gelb nicht zu erwarten, glaubt der Politologe Oskar Niedermayer. mehr ...

Horst Seehofer (Foto)
CSU stürzt ab

Ein Debakel für Seehofer

Schwarz-Gelb hat die Wahl gewonnen - an der CSU lag es eher nicht: Die Christsozialen mehr ...

Die Spitzenkandidaten von FDP, Grünen und Linken (Foto)
Reaktionen der Kleinen

Jubel bei der FDP, lange Gesichter bei den Grünen

Die drei kleinen Parteien konnten bei der Wahl kräftig zulegen: Doch wirklich freuen dürfen sich mehr ...

News.de-Redakteurin Rieke Havertz (Foto)
Kommentar zur Wahl

Hoffen auf Profil

Angela Merkel und die Union dank FDP obenauf, die SPD am Boden. Eines ist nach mehr ...

Frank-Walter Steinmeier (Foto)
Debakel für die SPD

Steinmeier will Oppositionsführer werden

Nach dem verheerenden Wahlergebnis ist bei den Sozialdemokraten Krisenbewältigung angesagt. Den Anfang machte der gescheiterte mehr ...

Merkel und die FDP (Foto)
Triumph für Angela Merkel

«Wir haben etwas Tolles geschafft»

Die SPD hat nach den Hochrechnungen das schlechteste Wahlergebnis seit 1949 eingefahren. Riesenjubel dagegen bei mehr ...

Reichstagskuppel (Foto)
Analyse zur Bundestagswahl

Ein Schritt zurück, ein Blick nach vorn

Schluss. Aus. Vorbei. Das Volk hat sein Urteil gesprochen und seine Stimmen verteilt. Zum mehr ...

Teilnahme an Bundestagswahl bis Mittag verhalten (Foto)
Niedrige Wahlbeteiligung

Die Deutschen bleiben zu Hause

Die Beteiligung an der Bundestagswahl ist bis zum frühen Nachmittag deutlich niedriger als vor vier mehr ...

Franz Müntefering (Foto)
Interview mit Franz Müntefering

«Mit wem man duscht, entscheidet man später»

Politik erklärt er gerne mit Fußball-Vergleichen: Franz Müntefering. Im Wahlkampfendspurt verteilte der SPD-Vorsitzende in mehr ...

Internationale Presseschau zur Wahl: Ein blaues Europa und ein schwuler Außenminister » Politik » Nachrichten
URL : http://www.news.de/politik/855026465/ein-blaues-europa-und-ein-schwuler-aussenminister/1/
Schlagworte:
Leserkommentare (0)
jetzt kommentieren
Kommentar schreiben
Netiquettelink | AGB
Ihr Name
Ihre Emailadresse
noch 600 Zeichen übrig
Ihr Kommentar
Bitte übertragen Sie die Zeichen in das Feld darunter.

Zum Thema
Anzeige
Meistgelesene Artikel
Fotostrecken
Videos
zurück
vor
Merkzettel
Hier können Sie Artikel ablegen, die Sie später lesen wollen.
Wie geht das?
Anzeige