Umgerechnet

... Boluo auf einer Fläche von einem Quadratkilometer aus dem Boden zu stampfen. Das Bauprojekt, das umgerechnet 650 Millionen Euro gekostet haben soll, richtet sich an betuchte Wohnungssuchende und liegt unweit der 4-Millionen-Boomtown Huizhou. Doch noch längst sind nicht alle Wohnungen verkauft. Vollständig eingerichtet ist ohnehin nur eines der Häuser, «prunkvoll und im Stilmix», wie das Boulevardblatt «Kronen Zeitung» spottet.«Fesch haben sie es gemacht», zitiert das Blatt den gut...

... einer Studie der Beratungsgesellschaft Boston Consulting im vergangenen Jahr um 0,4 Prozent auf umgerechnet 33,5 Billionen US-Dollar (nach heutigem Wechselkurs 25,5 Billionen Euro) geschrumpft. Weltweit dagegen stiegen die Vermögen, wenn auch nicht mehr so schnell wie in den Vorjahren.Unterdessen hält die Flucht der Investoren in sichere Anlagen an. Die durchschnittliche Rendite deutscher Staatsanleihen sank erstmals unter ein Prozent. An der sogenannten Umlaufrendite orientieren sich zum...

... Innenraum mit Alcantara-Leder bezogen.Offiziell gibt es den ZL1 nur in Amerika, wo die Preise bei umgerechnet knapp unter 45 000 Euro beginnen. Doch was die Chevrolet-Händler in Deutschland nicht liefern können, besorgen freie Importeure: Bei ihnen steht der ZL1 derzeit für mindestens 75 000...

... neu aufrollt. Edwards war unter anderem angeklagt, im Vorwahlkampf der Demokraten 2008 illegal umgerechnet 750.000 Euro Spendengeld abgezweigt zu haben, um seine von ihm schwangere Geliebte vor der Öffentlichkeit zu verstecken und ihre Arztrechnungen zu begleichen. Weder er selbst noch seine Geliebte sagten während des Prozesses aus. Im Falle eines Schuldspruchs hätten dem ehemaligen Anwalt bis zu 30 Jahren Haft und eine Geldstrafe in Höhe von 1,5 Millionen Dollar (1,2 Millionen Euro)...

... der 18 Bundesliga-Clubs um fünf Prozent auf 1,746 Milliarden Euro. Die Premier League kam auf umgerechnet 2,515 Milliarden Euro. Die spanische Primera Division (1,718 Milliarden Euro) hielt dank Real Madrid und dem FC Barcelona noch mit. Die Serie A (1,553) und die französische Ligue 1 (1,04) folgten in dem Ranking der Big-Five-Ligen auf den Plätzen vier und fünf.Die Bundesliga und die Premier League waren auch erneut die einzigen, die 2010/11 operativ Gewinne erzielten. Zum dritten...

... zur Serienausstattung fehlen ebenfalls noch nähere Informationen. In Russland kostet der Granta umgerechnet weniger als 6000 Euro. In Deutschland, wo Lada den Wagen kaum ohne ABS und andere Ausstattungsmerkmale anbieten wird, wird es sicher etwas teurer werden. Wahrscheinlich konkurriert der Russe dann beim Preis mit dem Dacia Sandero (ab 6990 Euro).Übrigens steckt nicht nur im Sandero der Renault-Tochter Dacia französisches Know-How, sondern auch bei Lada. Schon beim Granta sollen die...

... als Komplizen fest, drei Briten und einen Inder. Das Rauschgift habe einen Schwarzmarktwert von umgerechnet rund zwei Millionen...

... überführt worden, berichtet die Internetausgabe einer Tageszeitung. Er muss auch eine Strafe von umgerechnet 4,6 Millionen Euro zahlen. Ex-Präsident Mubarak war im Februar 2011 durch einen Volksaufstand entmachtet worden. Er steht selbst vor Gericht. Das Urteil wird kommenden Samstag erwartet. Die Staatsanwaltschaft fordert die Todesstrafe.Homosexuelle und Gegner in Moskau festgenommenMoskau (dpa) - Bei einer Schwulen-Kundgebung in Moskau sind mehrere Homosexuelle und auch Gegner der «Gay...

... überführt worden, berichtet die Internetausgabe einer Tageszeitung. Er muss auch eine Strafe von umgerechnet 4,6 Millionen Euro zahlen. Ex-Präsident Mubarak war im Februar 2011 durch einen Volksaufstand entmachtet worden. Er steht selbst vor Gericht. Das Urteil wird kommenden Samstag erwartet. Die Staatsanwaltschaft fordert die...

... Schweiz fallen neben dem Kaufpreis für die Vignette noch ein Bußgeld von 200 Schweizer Franken - umgerechnet rund 165 Euro - an. Richtig teuer wird es hingegen in der Slowakei und Slowenien. 500 Euro beziehungsweise bis zu 800 Euro Bußgeld reißen ein tiefes Loch in jede Urlaubskasse. Tempolimit In vielen Staaten wie Frankreich, Kroatien oder Österreich ist bei Tempo 130 auf Autobahnen Schluss. Wer darüber geblitzt wird, wird ordentlich zur Kasse gebeten. Bei Überschreitungen bis zu 20...

... des tschechischen Fußballverbands in Prag.Der Verein muss zudem eine Geldstrafe von umgerechnet rund 12 000 Euro bezahlen. Sparta-Fans hatten während der Partie gegen Ceské Budejovice am 12. Mai Feuerwerkskörper und Rauchbomben auf das Spielfeld geworfen. Die Wut der Krawallmacher richtete sich vor allem gegen Sparta-Sportdirektor Jaroslav Hrebík, den sie für den Misserfolg des Vereins in der Gambrinus-Liga verantwortlich machen. Der frühere Serienmeister Sparta belegte in...

... Ende vergangenen Jahres hatte die Weko bereits gegen den Kamerahersteller Nikon eine Buße von umgerechnet gut 10 Millionen Euro ebenfalls wegen der Behinderung von Parallelimporten verhängt.Die Weko kann in solchen Fällen Kartellstrafen von bis zu 10 Prozent des Firmenumsatzes in der Schweiz der letzten drei Jahre verhängen. Die Behörde hatte das Verfahren gegen BMW bereits im Oktober 2010 eröffnet. BMW habe nicht nur verhindert, dass Schweizer von den günstigeren Bedingungen der...

... zurück.» Die staatliche Wettbewerbskommission in Bern hatte zuvor mitgeteilt, der Konzern müsse umgerechnet rund 130 Millionen Euro zahlen. Angeblich soll BMW Schweizern etwa in Deutschland den Kauf von Fahrzeugen verwehrt haben. Die Kommission habe zwischen Oktober 2010 und 2011 16 entsprechende Beschwerden...

... Schweiz mit einer Millionenbuße belegt worden. Der Konzern muss 156 Millionen Schweizer Franken, umgerechnet 130 Millionen Euro, zahlen. Das erklärte die staatliche Wettbewerbskommission in Bern. Die Behörde begründete dies mit einer «Behinderung von Direkt- und Parallelimporten» durch BMW in der Schweiz. Einzelheiten sollen später auf einer Pressekonferenz mitgeteilt...

... Schweiz mit einer Millionenbuße belegt worden. Der Konzern muss 156 Millionen Schweizer Franken, umgerechnet 134 Millionen Euro, zahlen. Das erklärte die staatliche Wettbewerbskommission in Bern. Die Behörde begründete dies mit einer «Behinderung von Direkt- und Parallelimporten» durch BMW in der Schweiz. Einzelheiten sollen später auf einer Pressekonferenz mitgeteilt...