Randnotiz

... der Transfer des Japaners Shinji Kagawa von Cerezo Osaka zu Borussia Dortmund nicht mehr als eine Randnotiz. In den vergangenen beiden Spielzeiten hat sich der Mittelfeldspieler zu einem Topstar der Bundesliga entwickelt. Nun zieht es den Techniker nach England. Kagawa wäre der dritte prominente Bundesliga-Neuzugang auf der Insel. Dagegen will bisher kein ausländischer Top-Kicker nach Deutschland kommen.Ob Kagawa weiter für den deutschen Meister spielt oder nach England wechselt, will er...

... Für den gebürtigen Krumbacher ist das Jubiläum im Spiel gegen den VfL Wolfsburg eher eine Randnotiz und ohne große Bedeutung. Schließlich reiht sich der mit 38 Jahren immer noch jüngste Fußballlehrer des Oberhauses nur ein bisschen weiter oben im Zahlenranking ein. 99 Trainer haben seit der Bundesliga-Gründung 1963 mehr Spiele als er gecoacht. An der Spitze steht der Älteste der Zunft, Otto Rehhagel, mit über 800 Spielen.«Es ging rasend schnell, schon eine stattliche Zahl. Das...

... und die anschließende Pressekonferenz von Notenbankchef Mario Draghi gerieten zur Randnotiz und verpufften am Devisenmarkt. Es seien "weder Signale für eine weitere Leitzinssenkung noch für eine erhöhte Liquiditätsbereitstellung" geliefert worden, sagte Ulrich Wortberg, Experte der Landesbank...

... und die anschließende Pressekonferenz von Notenbankchef Mario Draghi gerieten zur Randnotiz und verpufften am Devisenmarkt. Es seien "weder Signale für eine weitere Leitzinssenkung noch für eine erhöhte Liquiditätsbereitstellung" geliefert worden, sagte Ulrich Wortberg, Experte der Landesbank Hessen-Thüringen. Zu anderen wichtigen Währungen legte die EZB die Referenzkurse für einen Euro auf 0,82850 (0,83255) britische Pfund <GBPVS.FX1>, 108,22 (109,30) japanische...

... fordert bereits, Mays Werk auch im Unterricht zu behandeln. «Im Lehrplan ist Karl May maximal als Randnotiz zu finden. Dabei gehört Karl May unbedingt in die Schule», und zwar «neben Goethe ins Fach Literatur», setzt Neubert hinzu. Die für Bildung zuständigen Ministerien der Länder wiegeln freilich ab. «Es werden in den Lehrplänen keine einzelnen Autoren oder Werke ausgewiesen», erklärt eine Sprecherin des sächsischen Kultusministeriums - selbst Karl May nicht.Die Auswahl liege...

... der 70er Jahre den Grundton angibt - elektronisch übersetzt natürlich.Mehr als nur eine Randnotiz wert ist der Weg der Veröffentlichung der VCMG-Stücke. Es sagt einiges über den Zustand der Musikindustrie aus, wenn langersehnte Kollaborationen zweier weltbekannter Elektropioniere nur als Download und Vinylschallplatte für Sammler und DJs erscheinen. Keine der Singles wurde als CD auf den Markt gebracht - nur das Album steht als Silberling im Laden. Dass CD-Singles ohne hohe...

... anhaltenden Dortmunder Erfolgsstory war der Treffer von Zidan zum zwischenzeitlichen 1:1 nur eine Randnotiz. Immerhin traf der erst Ende Januar vom BVB nach Mainz gewechselte Angreifer zum fünften Mal in Serie. Auf ausgelassenen Jubel verzichtete der Ägypter aus Respekt vor seinem ehemaligen Club, den er nach eigener Aussage «für immer im Herzen tragen wird». Anders als seine einstigen Mitstreiter wagte Zidan jedoch eine Prognose: «Wir haben heute zu hundert Prozent den deutschen...

... übernahm durch den Kantersieg wieder die Tabellenführung. Für Dais ist das jedoch nur eine «Randnotiz, eine Momentaufnahme. Mehr nicht.» Der Tabellenführer setzt auf Understatement. Für Wehen Wiesbadens Torhüter Michael Gruski, ein ehemaliger Sandhausener, führt jedoch kein Weg an Sandhausen als Aufsteiger vorbei.Im Gleichschritt mit Sandhausen marschiert der VfR Aalen der 2. Bundesliga entgegen. Nach dem 2:0 Heimerfolg über Wacker Burghausen haben auch die Aalener 46 Zähler und...

... Bei manchen Bildern baute er Fehler ein, bei anderen tauscht er Fotos aus, Weltpolitik rutscht als Randnotiz in die Ecke, während das Zentrum des Bildes von Schlussverkaufs-Werbung dominiert wird. Ein Medienkritiker war Warhol dennoch nicht, meint Kramer, nur ein genauer Beobachter, mit seiner Kunst aber «entlarvt er den Etikettenschwindel mancher...

... arabischen und pazifischen Raum ist für Buddensieg inzwischen weit mehr als nur eine exotische Randnotiz. Zwar würden solche Werke in Deutschland weiter weniger in Museen als in den Häusern der Kulturen gezeigt - «aber das muss und wird sich ändern».Seit mehr als vier Jahren beobachten Buddensieg, Belting und ZKM-Leiter Peter Weibel intensiv die globale Kunstszene. Sie organisierten mehrere internationale Konferenzen, deren Ergebnisse in drei Bänden zusammengefasst wurden. Einer von...

... der Sturzverletzungen des Belgiers Jurgen Roelandts und des Franzosen Frédéric Guesdon fast zur Randnotiz.Nach 149 Kilometern hatte sich der gebürtige Rostocker, der die Rundfahrt zum Saisonauftakt 2008 und 2010 gewonnen hatte, bei über 40 Grad Hitze in einem Fotofinish gegen Alessandro Petacchi (Italien) durchgesetzt. Bevor beide Sprinter mit Haken und Ösen um den Sieg in Clare kämpften, waren etwa 20 Fahrer knapp 1000 Meter vor dem Zielstrich gestürzt. Drei Profis kamen ins...

... kurz vor Spielschluss die Kapitänsbinde. Doch Spielführer Kehl blieb in der Meistersaison eine Randnotiz. Nach seiner Einwechslung gegen Bayern München stand er nur noch in zwei Partien für jeweils einige Minuten auf dem Platz. Danach stoppte den gebürtigen Hessen erneut eine Verletzungsserie. Nach einem langwierigen Sehnenriss plagten ihn Rücken- und Knieprobleme, eine Operation hatte eine Schleimbeutelentzündung zur Folge. Während seine jungen Kollegen Sahin, Großkreutz, Götze...

... auf Aal, vorsichtige Nachfragen von Krause und Gespräche mit dem Vater des Kindes bleiben Randnotizen.Stück für Stück legen die Kommissarin und der bedächtige Krause Familiengeheimnisse frei: Der erschlagene Karl Hartmann hat auf dem Gestüt ein strenges Regiment geführt. Besonders darunter gelitten hat der jüngste Sohn Dennis (Franz Dinda), dem das gestohlene Pferd gehört. Sein Bruder Markus (Florian Stetter) hat sich hingegen offenbar mit der Situation arrangiert. Zugleich...

... Lena durch, die für Europa ins Rennen gegangen war. Britney, Katy und Lena bloße Randnotizen Doch das war nur eine Randnotiz in der rund zweieinhalbstündigen kunterbunt-kreischigen Popwhow: Alles drehte sich um Lady Gaga. Bereits 2010 hatte sie drei MTV EMAs abgeräumt, diesmal waren es sogar vier. Nach Meinung der europäischen MTV-Fangemeinde lieferte sie mit Born This Way den besten Song und das beste Video ab, außerdem wurde sie zur besten Künstlerin gewählt und...