Llosa

... geworden.Zusammen mit dem Kolumbianer Gabriel García Márquez (85) und dem Peruaner Mario Vargas Llosa (76) wurde Fuentes zum Exponenten des «Boom», jener Bewegung, die vor mehr als 40 Jahren die Literatur Lateinamerikas weit über die Grenzen des Subkontinentes hinaus bekanntmachte.Fuentes schrieb aber nicht nur Belletristik, sondern machte sich auch als Literaturwissenschaftler einen Namen. Er hielt Gastvorlesungen in den USA und hatte zeitweilig eine Professur in Harvard.Das ebenso enge...

... Ausbruch der Revolte.Dem Aufruf des Festivals hatten sich unter anderem Autoren wie Mario Vargas Llosa, Elfriede Jelinek, Peter Schneider und Lars Gustafsson angeschlossen.Die Aktion am Welttag des Buches richtete sich an Intellektuelle, Schriftsteller, Künstler, Kultureinrichtungen, Schulen, Universitäten sowie Radio- und Fernsehsender. Eine ähnliche Initiative gab es kürzlich für den chinesischen Friedensnobelpreisträger Liu...

... an der Sache.Die Übersetzerin Dagmar Ploetz, die Werke von Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa oder Isabel Allende übersetzt hat, bekommt in diesem Jahr wenigstens einen kleinen Teil des Ruhms. Die Stadt München teilte am Donnerstag mit, dass sie mit dem Münchner Übersetzerpreis ausgezeichnet wird. Er ist mit 10 000 Euro dotiert - für viele Kollegen der Geehrten ist das fast der Gewinn für ein ganzes Jahr Arbeit.Verband deutschsprachiger ÜbersetzerKollektiv...

... je!», erklärte das Festival dazu. Dem Aufruf haben sich demnach bereits Autoren wie Mario Vargas Llosa, Elfriede Jelinek, Peter Schneider und Lars Gustafsson angeschlossen.Bei der Aktion am Welttag des Buches soll aus dem Tagebuch der syrischen Autorin Samar Yazbek gelesen werden. Sie dokumentierte die Geschehnisse des vergangenen Jahres seit Ausbruch der Revolte. Der Aufruf richtet sich an Intellektuelle, Schriftsteller, Künstler, Kultureinrichtungen, Schulen, Universitäten sowie Radio-...

... Landarzt» von Jean Améry sowie «Die ewige Orgie» des Literaturnobelpreisträgers Mario Vargas Llosa verarbeitet. Das ist stimmig - genauso wie Bühnengestaltung, Kostümauswahl sowie Licht- und Toneffekte.Wie Flaubert hat Meyer spürbare Sympathien für ihre Emma - frisch und überzeugend gespielt von Josephine Köhler in ihrer ersten Titelrolle. Mit Emmas Sehnsucht nach dem rauschhaften Leben kann der bodenständige Charles nicht mithalten. Er lässt seiner geliebten Gattin so viele...

... des sogenannten Booms der lateinamerikanischen Literatur. Zusammen mit dem Peruaner Mario Vargas Llosa, dem Argentinier Julio Cortázar und dem Mexikaner Carlos Fuentes zeigte er einer staunenden Außenwelt, was Lateinamerika literarisch zu bieten hatte. «Es war ein kraftvolles Erzählen, wie man es in Europa damals nicht hatte. Da wurde aus dem Vollen geschöpft», sagt die deutsche Hispanistin Michi Strausfeld, die über García Márquez ihre Doktorarbeit schrieb.Auf «Hundert Jahre...

... des legendären Filmregisseurs Jean-Luc Godard und des Literatur-Nobelpreisträgers Mario Vargas Llosa aus Peru werden das Jahr im beschaulichen 50 000-Einwohner-Städtchen sicher ebenso prägen wie die flatternden Unterhosen, Laken und Hemden, die vor den kunstvollen Kachelfassaden überall zum Trocknen hängen.«Krise ist heute nicht, wir sind das Zentrum der Welt», schrie gegen zwei Uhr morgens ausgelassen die 23-jährige Joanna. Die Plätze und engen Gassen im malerischen...

(dpa) - Der peruanische Literaturnobelpreisträger Mario Vargas Llosa will das renommierte spanische Cervantes-Institut spanischen Medienberichten zufolge nicht leiten. Wie der Sender Radio Nacional am Freitag berichtete, habe Vargas Llosa den ihm angebotenen Vorsitz des Instituts abgelehnt.Dennoch wolle er wie in den vergangenen 16 Jahren weiter mit der kulturellen Einrichtung zusammenarbeiten. Der Schriftsteller, der auch die spanische Staatsangehörigkeit besitzt, habe seine...

(dpa) - Die spanische Regierung hat dem Literaturnobelpreisträger Mario Vargas Llosa die Leitung des Cervantes-Instituts angeboten. Wie die Online-Zeitung elpais.com am Mittwoch berichtete, prüft der Autor die Offerte.Das vor 21 Jahren gegründete Cervantes-Institut fördert die Verbreitung der spanischen Sprache und der Kultur aller spanischsprachigen Länder. Es ist mit Niederlassungen in aller Welt vertreten. Der aus Peru stammende Schriftsteller hat seit 1993 auch die spanische...

... ist die prominente Gästeliste: Größen wie die Schriftsteller Charles Simic und Mario Vargas Llosa oder der Starpianist Ivo Pogorelich geben sich im Laufe des Jahres die Klinke in die Hand. Auch von der Partie sind der international bekannte «jugoslawische» Musiker und Komponist Goran Bregovic, der Schachgroßmeister Garri Kasparow und bildende Künstler wie Jan Fabre und Rebecca Horn. Im Herbst präsentiert die Londoner Tate Gallery ihre Schätze.Das größte Kulturereignis in dem mit...

... Godard hat sich angesagt. Der peruanische Literatur-Nobelpreisträger von 2010, Mario Vargas Llosa, soll eine Diskussionsreihe leiten.Turismo de PortugalGuimarães Kulturhauptstadt...

... können. Die aus Rumänien stammende Herta Müller (58) und der Weltbürger aus Peru, Mario Vargas Llosa (75), haben am Montag mit einem Gespräch über die Bedeutung von Literatur das literarische Programm der 25. Internationalen Buchmesse im mexikanischen Guadalajara gestaltet. Deutschland wirkt erstmals als Gastland bei der Buchmesse mit.Als die Tochter eines deutschen Bauern im westrumänischen Banat zu lesen begann, da schwärmte der junge Vargas Llosa wie so viele Intellektuelle...

... Ehrengäste in diesem Jahr sind die Literaturnobelpreisträger Herta Müller und Mario Vargas Llosa, die mit einer Diskussion das Literaturprogramm einleiten. Deutschland ist das erste Gastland, das nicht der spanischsprachigen Welt angehört. Präsentiert wird ein umfangreiches kulturelles und literarisches Rahmenprogramm, mit dem junge deutsche Literatur, aber auch Theater, Musik und Film dem lateinamerikanischen Publikum nahegebracht werden sollen. «Der deutsche Gastlandauftritt...

(dpa) - Als der damals noch junge Mario Vargas Llosa die Geschichte geschrieben hatte, durfte sie in seinem Heimatland Peru nicht erscheinen. Anscheinend störten sich die Zensoren an einigen Gewaltszenen und der unterschwelligen Gesellschaftskritik, die diese Erzählung durchzieht. «Los cachorros» («Die jungen Hunde») kam dann 1967 zuerst in Spanien auf den Markt. Vargas Llosa erzählt darin die Geschichte von sechs Heranwachsenden in der konservativen südamerikanischen...