Jeannette Biedermann

Debrecen - Britta Steffens Tempo beeindruckte sogar die Doping-Kontrolleure. Zwischen zwei überzeugenden EM-Siegen über 50 Meter Freistil und als Schlussschwimmerin der Lagen-Staffel binnen einer Stunde brachte die Weltrekordlerin auch noch die Pflicht-Prozedur fix hinter sich.«Frau Steffen, sie sind ja hier noch schneller als im Becken», gab eine bestens gelaunte Doppel-Olympiasiegerin die erstaunte Reaktion der Dopingfahnder von Debrecen wieder.

Debrecen - Die zweigeteilte Olympia-Qualifikation der deutschen Schwimmer ist abgeschlossen. 14 Athleten schafften bei der DM in Berlin die Einzel-Norm, drei weitere zogen nun bei der EM in Debrecen nach.

Debrecen - Auf Paul Biedermann ist weiter Verlass: Mit drei Titeln war der Weltrekordler wie seine Freundin Britta Steffen bei der Schwimm-EM maßgeblich am deutschen Erfolg beteiligt.Sieg in 3:47,84 Minuten über 400 Meter Freistil, in 1:46,27 über 200 Meter Freistil und in 7:09,17 mit der Staffel über 4 x 200 Meter Freistil.«Dreimal Gold war jetzt so nicht erwartet, ist super.

Debrecen - Britta Steffen und die Lagen-Staffeln der Frauen haben den deutschen Schwimmern einen goldenen EM-Abschluss beschert. Die Doppel-Olympiasiegerin war über 50 Meter Freistil und als Schlussschwimmerin des Lagen-Quartetts über 4 x 100 Meter gleich zweimal erfolgreich.

Debrecen - Der Deutsche Schwimm-Verband (DSV) hat ein positives Fazit der Europameisterschaften in Ungarn gezogen.

Debrecen - Paul Biedermann & Co. rissen nach Staffel-Gold kraftvoll die Arme in die Höhe, Silke Lippok kletterte nach Silber völlig fertig aus dem EM-Becken.

Debrecen - Britta Steffen schwamm Vorlaufbestzeit, für Dorothea Brandt sind die Olympia-Träume dagegen geplatzt. Die Athletensprecherin verfehlte bei den Europameisterschaften in Ungarn über 50 Meter Freistil in 25,42 Sekunden deutlich die Normzeit von 25,11 Sekunden und auch das Halbfinale.Zwar legte sie die insgesamt neuntbeste Zeit hin, aber da Daniela Schreiber und Britta Steffen schneller waren, reichte es nicht zum Weiterkommen.

Debrecen - Brustschwimmerin Sarah Poewe durfte zum zweiten Mal auf das EM-Podest, Freistilsprinter Marco Di Carli verpasste erneut die Olympia-Norm.

Debrecen - Paul Biedermann fehlen noch ein paar «Puzzleteile» bis zu Olympia, Britta Steffen wollte erst einmal ihre EM-Geschenke los werden.Zwar war die Doppel-Olympiasiegerin zufrieden mit ihrem zweiten Final-Auftritt bei den Schwimm-Europameisterschaften in Debrecen, lange war die Silbermedaille aber nicht in ihrem Besitz.

Paul Biedermann und seine EM-Goldmedaille strahlen um die Wette. In Debrecen wurde der Weltrekordler zum dritten Mal nacheinander Europameister über seine Paradestrecke 200 Meter Freistil.

Debrecen - Mit hochgerecktem Daumen zeigte sich Paul Biedermann noch im Wasser wieder als Nummer 1 in Europa, eine zufriedene Britta Steffen verschenkte ihre Silbermedaille an den überglücklichen Hallensprecher.Zum dritten Mal nacheinander schwamm Weltrekordler Biedermann in 1:46,27 Minuten zum Titel über 200 Meter Freistil.