Interpretation

... abgesehen feierten die Zuschauer den Regisseur bei der Premiere für seine unterhaltsame Interpretation der dritten Runde im Münchner «Ring».Nach einer unspektakulären und fast konzertant anmutenden «Walküre», die von vielen Kritikern verrissen wurde, legt Kriegenburg mit seinem «Siegfried» einen echten Kracher vor.Sein riesiges Statisten-Aufgebot gibt alles - und manchmal auch zuviel. Gerade der erste Akt verliert sich zeitweise in kleinen Spielereien an der Grenze zur...

... Sixtina nach Dresden gelangt war, machten sich die Engel selbstständig. Populär machte sie die Interpretationsfähigkeit ihres himmelnden Blickes, in den die Betrachter je nach Bedarf Rührseligkeit, Klugheit, Nachdenklichkeit oder Lebensweisheit legen konnten. 1803 wurden sie erstmals aus dem Bild ausgekoppelt, als sie sich auf je einer Leinwand des Malers August von der Embde breitmachten - auf zwei Bildern für Schloss Wilhelmshöhe in Kassel.Getrennt von der Mutter Gottes wurden die...

... Akteur ein mit Wucht und Sensibilität überzeugendes Berlin-Debüt.Fuchs stellt sich mit ihrer Interpretation der Julie in die erste Reihe der großen Berliner Theaterschauspielerinnen. Sie begeistert mit einer überraschenden Spannbreite an Ausdrucksmitteln. Ihre verzweifelt Liebende wirkt mal eckig und kantig, dann wieder sanftmütig und engelsgleich, in einem Moment geradezu autistisch, dann lautstark und expressiv. Der Schauspielerin gelingt es tatsächlich, die Zuschauer tief in eine...

... Skandalöses und rückt die menschlichen Dramen der Charaktere in den Mittelpunkt. Für seine Neuinterpretation von Tschechows Abgesang auf das russische Gutsherrentum gab es am Dienstagabend zurückhaltenden, wenn auch freundlichen Applaus, aber auch einige Buh-Rufe.Bieito, der nebenan an der Bayerischen Staatsoper schon 2010 seine wenig gefeierte Version von «Fidelio» aufführen ließ, erzählt die morbide Geschichte auf seine eigene morbide Art und - dank des Bühnenbilds von Rebecca...

... aber von Liebe ist darin nie die Rede.»Mit seinen zum Nach- und Weiterdenken anregenden Interpretationen sei er «der Meister der literarischen Streifzüge», hieß es in der «NZZ». «Keiner von den Kollegen seiner Zunft überblickt wohl so souverän wie er ein so immenses weltliterarisches Terrain, und keiner legt so schlau und originell seine Fährten.»Peter von Matt im Carl Hanser...

... und Schriftsteller Karriere. Untrennbar verbunden mit seinem Namen bleiben vor allem seine Interpretationen von Franz Schuberts «Winterreise».Der 1925 geborene Fischer-Dieskau hatte 1992 seine Gesangskarriere beendet. Zu den Höhepunkten seiner Laufbahn gehörten die Teilnahme an der Uraufführung von Benjamin Brittens «War Requiem» bei der Einweihung der neuen Kathedrale im britischen Coventry im Jahr 1962. Neben dem Liedgesang pflegte Fischer-Dieskau das Opernfach.1948 spielte er...

... und Schriftsteller Karriere machte. Untrennbar verbunden mit seinem Namen bleiben vor allem seine Interpretationen von Franz Schuberts...

... aus dem Leben. Die Münchnerin erzählt von ihren eigenen Erfahrungen, von Freundinnen und ihrer Interpretation der weiblichen Natur an sich. Nicht nur Nachhilfe fürs Bett Das ist auch deshalb erhellender als die Lektüre einer Frauenzeitschrift, weil Sagorski auch mal etwas weiter ausholen kann (allein das Kapitel über die potenziellen Fettnäpfchen beim Heiratsantrag umfasst zwölf Seiten) und vor allem Klartext redet. Das fängt beim Titel an. «Pussy» als Bezeichnung für das...

... Aram Chatschaturjans «Spartakus». Weitere, auch international beachtete Arbeiten von ihm waren Interpretationen von Bela Bartoks «Wunderbarem Mandarin» (1970 und 1981), Léo Delibes «Sylvia» (1972) und Sergej Prokofjews «Romeo und Julia»...

... Ansätze der Gartendenkmalpflege diskutiert. In jüngster Zeit seien vor allem moderne Interpretationen der alten Gestaltungsplanungen zu beobachten.Mitteilung des...

... «Ich habe jetzt das Alter, Shakespeare neu zu betrachten», sagte der 65-Jährige. Die neue Interpretation des Stückes, das an den Kammerspielen mit Rolf Boysen in der Hauptrolle Kultstatus erlangte, erfordere aber auch Mut. «Die legendäre Inszenierung spukt in diesen Räumen herum.»Mit einer neuen Inszenierung von Frank Wedekinds «Franziska» wollen die Kammerspiele an ihre erste Saison vor 100 Jahren anknüpfen. Damals wurde das Stück mit Wedekind selbst in der Hauptrolle...

... Durchmesser von 52 Metern wird grafisch durch acht Ringe aus Holzlamellen eingefasst.Im Innern des Interpretationszentrums, wie dieser Teil des Geschichtsparks genannt wird, erwecken Audioführungen, Multimedia-Einrichtungen und interaktive Karten die historische Schlacht zwischen Römern und Galliern wieder zum Leben. Von dort aus gelangt man über einen Holzsteg zu den Nachbauten von 100 Meter langen Schutzwällen und eines Teils des römischen Lagers.Bis 2016 soll ein Archäologisches...

... Jahre war die Bewegung ganz scharf definiert. Heutzutage, wo es tausend verschiedene Meinungen und Interpretationen gibt, was Punkrock sein soll, fühlen wir uns unwohl, uns in dieses verbale Schlachtgetümmel hineinzuwerfen. Es ist für mich allein schon schwierig genug, Sprachrohr für die Toten Hosen zu sein. Aber wir brauchen da keine Mythen erfinden. Wir haben uns viele Sachen von früher erhalten. Es ist kein Zufall, dass in unserem Umfeld lauter Leute rumlaufen, die schon seit...

... Festivals habe es dabei so viele so lange Stücke gegeben, sagt Büdenhölzer. Nicolas Stemanns Interpretation von Goethes «Faust I + II» (Thalia Theater Hamburg/Salzburger Festspiele) dauert 8 Stunden 15 Minuten. Alvis Hermanis zeigt Tschechows «Platonov» (Burgtheater Wien) in einer Version von 4 Stunden 45 Minuten. «Generell frage ich mich schon, ob die langen Inszenierungen auch eine Antwort der Theatermacher auf die Beschleunigung unserer Gesellschaft sind», sagt die...