Delon Rolle

Bonn - Wölben sich die Blätter, rollen sich ein und sterben schließlich ab, sind Rot- und Blutbuchen von Läusen befallen. Ihre Bekämpfung ist allerdings schwierig, erläutert der Pflanzenschutzdienst der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen in Bonn.

Rotterdam - Der Berater von Rafael van der Vaart hat eine Kontaktaufnahme des FC Schalke 04 wegen des niederländischen Nationalspielers eingeräumt.

Der einst bestbezahlte Manager Deutschlands nimmt seinen Hut. Josef Ackermann übergibt die Führung der Deutschen Bank einer neuen Doppelspitze. Der öffentliche Hickhack um seine Nachfolge hat nicht nur ihm, sondern auch dem Geldinstitut geschadet. In den Ruhestand geht Ackermann dennoch nicht.

Köln - Nach eineinhalb Jahren muss Fußball-Torhüter Michael Rensing den Bundesligaabsteiger 1. FC Köln verlassen. Die neue Sportliche Leitung entschied sich nach Vereinsangaben vom Mittwochabend für den 19-jährigen Timo Horn als Stammkeeper.

New York - Das Börsendebakel von Facebook hält bereits andere Internet-Unternehmen vom Gang aufs Parkett ab. So legte die amerikanische Reisesuchmaschine Kayak nach Informationen des «Wall Street Journal» die für diese Woche erwartete «Roadshow» auf Eis, bei der seine Aktie potenziellen Investoren vorgestellt werden sollte.

Göhren-Lebbin - Die Innenminister von Bund und Ländern beraten in Mecklenburg-Vorpommern über diverse Sicherheitsthemen. Themen der Konferenz in Göhren-Lebbin sind unter anderem der Umgang mit radikal-islamistischen Salafisten und gewalttätigen Fans in Fußballstadien.Am Rande der Tagung spielt auch das aktuelle Thema Rockerclubs eine Rolle.

Berlin - Colin Farrell will es mit Arnold Schwarzenegger aufnehmen. In der Neuverfilmung des Sci-Fi-Abenteuers «Total Recall» (Kinostart im August) spielt er - wie vor über 20 Jahren Schwarzenegger - die Rolle des frustrierten Bauarbeiters und Super-Spions Douglas Quaid - zwischen Traumwelt und Realität.

Berlin - Ina Weisse ist dem TV-Publikum aus vielen Fernsehfilmproduktionen bekannt. Aber die 43-Jährige hat auch das Regiefach studiert und mit dem Werk «Der Architekt» vor gut drei Jahren ihr Kinodebüt gegeben.In dem Film zeichnet Weisse das Bild eines Patriarchen, dessen wackliges Familiengebäude einstürzt, als er sich seiner Vergangenheit stellen muss.

Leipzig - Israels Fußballer gehen trotz der herben Niederlage beim letzten Aufeinandertreffen ohne Furcht ins Länderspiel gegen Deutschland.

Hamburg - Perfektionismus ist für Schauspielerin Hannah Herzsprung ein großes Thema. «Ich brauche die perfekte Vorbereitung als Sicherheit», sagte die 30-Jährige der Zeitschrift «Brigitte», «nur dann kann ich am Set loslassen».

Düsseldorf - Der Enthüllungsjournalist Günter Wallraff war mal wieder unter falscher Identität unterwegs. Dieses Mal heuerte der 69-Jährige in einem Dienstleistungskonzern an und prangert nach seinem Einsatz nun «Menschenschinderei mit System» an.

Johannesburg - Der Streit um ein als obszön eingestuftes Kunstwerk in Südafrika ist beendet: Die Goodman Gallery in Johannesburg kündigte am Mittwoch an, das Bild, auf dem die Genitalien von Präsident Jacob Zuma zu sehen sind, nicht mehr auszustellen.

Stuttgart - Das Land Baden-Württemberg unterstützt die Nationale Anti-Doping-Agentur (NADA) in den kommenden drei Jahren mit insgesamt 128 000 Euro.

Hamburg - Mit launigen Rollen bringt man den Film-, Fernseh- und Theaterstar Katrin Sass nicht auf Anhieb in Verbindung. Dabei liebt die preisgekrönte renommierte Schauspielerin («Heidi M.», «Weißensee») den Ausflug ins heitere Fach - und bewundert besonders die lockere Hand der Franzosen.«Unsere deutschen Komödien gefallen mir selten.

Los Angeles«The Help»-Darstellerin Ahna O'Reilly soll in dem geplanten Indie-Streifen «Jobs» eine Jugendfreundin von Apple-Mitbegründer Steve Jobs spielen.