Asterix

... über Gallien. Die Streitfrage, wo der historische Ort sich befindet, wurde auch in manchen Asterix-Bänden aufgespießt: «Alésia? Wir wissen nicht, wo dieses Alésia liegt! Niemand weiß, wo Alésia liegt!», sagen die Gallier im Comic - ein Ausspruch mit doppelter Bedeutung, denn er spielt auch darauf an, dass sich niemand gerne an die historische Niederlage erinnern ließ.Um die mythische Schlacht haben im Laufe des 19. Jahrhunderts dennoch rund 40 Orte in Frankreich gekämpft, die...

... «Ich bin bei guter Gesundheit. Auch wenn ich weniger aktiv bin, kontrolliere ich alles, was Asterix und das nächste Album betrifft», sagte der Franzose der französischen Nachrichtenagentur AFP kurz vor seinem Geburtstag.Uderzo ist wie seine Gallier: unverwüstlich. Er kann wegen Arthrose selbst nicht mehr zeichnen, also lässt er zeichnen. Seine verlängerten Hände sind die zeichnenden Brüder Frédéric und Thierry Mébarki und der Texter Jean Yves Ferri, alle drei langjährige...

der kleine Gallier Asterix 1973 in Band 20 bereits erledigte, hat nun Millionärsfamilie Geiss anno 2012 auch auf dem Plan: Korsika besuchen. Ein Adventure-Urlaub darf es in dieser Woche sein, nachdem das gemeinsame Beisammensein in St. Moritz jäh durch schlechtes Wetter beendet wurde. Also ab auf die vier Millionen Euro teure Familienjacht und ordentlich Sonne tanken. Denkt sich zumindest Patriarchin Carmen Geiss. Aber nicht mit Robert und den beiden Töchtern Shania und Davina. Die...

... wird, liegt das doch nicht an der Ursprungssprache», sagt Gudrun Penndorf, die die berühmten Asterix-Comics ins Deutsche übersetzt. «Das ist das Verdienst des Übersetzers.» Auch Lektor Philip Laubach-Kiani vom Piper Verlag würdigt die Arbeit: «Übersetzen ist eine Kunst, die im Dienste des Autors und Lesers viel Arbeit macht.»In München haben Literaturübersetzer sich vor einem Vierteljahrhundert zur Übersetzergruppe «Kollektiv Druck-Reif» zusammengeschlossen, in diesem Jahr...

... ProSieben-Serie «Desperate Housewives» auf 1,91 Millionen (5,7 Prozent), die Sat.1-Komödie «Asterix bei den Olympischen Spielen» auf 1,68 Millionen (5,3 Prozent), die RTL-II-Reportage «Außergewöhnliche Menschen» auf 1,04 Millionen (3,1 Prozent) und der Kabel-eins-Thriller «The Village - Das Dorf» auf 0,93 Millionen (2,8 Prozent).Thomas Gottschalk blieb mit seiner ARD-Vorabendshow «Gottschalk Live», der dritten Ausgabe vor Publikum, mit 1,22 Millionen Zuschauern (4,6 Prozent) um...

... haben sich diesem Trend bislang widersetzt. «Wir sind hier so etwas wie Gallien in den Asterix-Filmen», sagt der Verlagschef. Vor ein paar Jahren habe es zwar Gespräche mit einer großen Nachbarzeitung gegeben, aber «wir wollen die Zeitung unbedingt im Familienbesitz halten».Ostheimer ZeitungDaten zur Ostheimer ZeitungSchaubilder zur wirtschaftlichen Lage der deutschen Zeitungen seit...

... Popsängers weckt zum Beispiel Erinnerungen an die Fußball-WM 2006 («Dieser Weg») oder den «Asterix & Obelix gegen Caesar»-Soundtrack von 1999 («Sie sieht mich nicht»).Weitere Neueinsteiger in den Top Ten bei den Alben: die fünfköpfige Band Eisbrecher mit «Die Hölle muss warten» auf Rang drei, ihrer bislang besten Chartplatzierung, sowie auf Rang acht Van Halen («A Different Kind Of Truth») und auf Rang neun der frühere Beatle Paul McCartney («Kisses On The...

... bislang größten Dopingskandals in der Geschichte des Radsports zu sein. Unter dem Decknamen «Asterix» soll er Dutzende Profis mit präparierten Blutkonserven versorgt haben - auch Jan Ullrich geriet in der «Operación Puerto» (Operation Bergpass) unter Dopingverdacht.Fuentes, der eigentlich Frauenarzt ist, war für manche Radprofis anscheinend eine Art Guru. Die Fahrer sollen für seine «Behandlungen» eine Menge Geld gezahlt haben. Ullrich überwies nach Angaben des CAS mehr als 80...

... Saison. Laut Mitteilung verkleideten sich Zunftmeister, Vize und Co. als die Comic-Gallier Obelix, Asterix und Miraculix.In Oberschwaben und der Bodenseeregion stimmten sich die Narren mit dem Ausrufen der Fastnacht oder dem sogenannten Einschnellen, dem Schwingen und Knallen von Peitschen («Karbatschen»), auf die «fünfte Jahreszeit» ein. Andernorts stand das Schmücken von Fastnachtsbrunnen oder das Aufstellen von Narrenbäumen auf dem Programm. Zum Start der «fünften Jahreszeit»...

... Zeitung «La Tercera». Im Jahr 2007 wurde Vicar eingeladen, an einer internationalen Ehrung des «Asterix»-Zeichners Albert Uderzo teilzunehmen, um «Donald Duck» in die Gallier-Welt reisen zu lassen.Bis zuletzt zeichnete Vicar weiter, selbst im Krankenbett im Hospital Dávila in Santiago de Chile, wo er wegen Leukämie behandelt wurde. Bei jeder Einlieferung bat er um sein Zeichnerbrett und entwarf neue Comic-Szenen seiner Lieblingsfiguren, hieß es in «La Tercera».Als besondere Stärke...

... auf 50- oder 23-Kilometer-Loipen, die für klassische oder für freie Technik geeignet sind.Asterix und Obelix in der Völklinger HütteArchäologische Exponate neben Comics - diese Kombination wagt die Ausstellung «Asterix & die Kelten» im Weltkulturerbe Völklinger Hütte. Zeichnungen und Bilder der Asterix-Erfinder René Goscinny und Albert Uderzo stehen ab dem 17. Dezember neben archäologischen Exponaten aus der Zeit des Gallischen Krieges, kündigt die Welterbestätte an. Zu...

... anderem als Ignorant und Lügner beschimpft.«Heutzutage ist es im Sport ein bisschen wie bei Asterix bei den Olympischen Spielen: Ohne Zaubertrank ist es schwierig, zu gewinnen», war Noah in der Zeitung «Le Monde» zitiert worden. Man müsse «mit der Heuchelei aufhören» und Doping akzeptieren, damit «jeder über den Zaubertrank verfügt», forderte der French-Open-Sieger von 1983 und Vater von NBA-Basketballstar Joakim Noah.Wegen der Dominanz spanischer Sportler «auf den...

... und interessante Sammlung.»Welchen Stellenwert hat Hergé in der Comic Welt - zwischen Superman, Asterix und Micky Maus?Farr: «Für mich ist Hergé in Europa zweifellos die Nummer eins. Er war der große Pionier der Comic-Skripts. In Amerika war es Micky Maus, und nach dem Krieg kamen die Superhelden-Figuren vom Marvel-Verlag, die Comic-Geschichte geschrieben haben. Der Vorteil von Tim ist, dass er kein Superheld ist, sondern realistisch, sozusagen ein ganz normaler Mensch.»Interview:...

... anlegt. Und wenn ich beim Schreiben merke, dass es mir zu viel und zu düster wird, dann lese ich Asterix.»Gehen ihre Familie und ihre Freunde anders mit Ihnen um, seit sie wissen, was Sie sich für Ihre Bücher alles so ausdenken können?Wulf Dorn: «Meine Mutter war am Anfang schon ziemlich schockiert. Sie konnte den "Trigger" nicht lesen - nach der Hälfte musste sie aufhören. Sie kann mit diesem Genre nichts anfangen. Da kam schon ein besorgter Blick mit der Frage "Junge, was haben wir...