Anna-Lena Grönefeld Daniela Hantuchova

Debrecen - Die zweigeteilte Olympia-Qualifikation der deutschen Schwimmer ist abgeschlossen. 14 Athleten schafften bei der DM in Berlin die Einzel-Norm, drei weitere zogen nun bei der EM in Debrecen nach.

Tel Aviv - Gut zwei Monate nach seinem Amtsantritt besucht Bundespräsident Joachim Gauck Israel. Er will damit deutsche Solidarität und Unterstützung für den jüdischen Staat demonstrieren.

Debrecen - Britta Steffen und die Lagen-Staffeln der Frauen haben den deutschen Schwimmern einen goldenen EM-Abschluss beschert. Die Doppel-Olympiasiegerin war über 50 Meter Freistil und als Schlussschwimmerin des Lagen-Quartetts über 4 x 100 Meter gleich zweimal erfolgreich.

Debrecen - Die deutsche Lagen-Staffel der Frauen hat über 4 x 100 Meter den Titel bei den Europameisterschaften in Debrecen gewonnen. Jenny Mensing, Sarah Poewe, Alexandra Wenk und Schlussschwimmerin Britta Steffen schlugen nach 3:58,43 Minuten an.

Debrecen - Am Schlusstag der Europameisterschaften haben die deutschen Schwimmer in den Vorläufen geschwächelt. Allein die chancenreichen Lagen-Staffeln schafften es in die Finals.Die Endläufe über 400 Meter Freistil der Frauen und die 400 Meter Lagen der Männer finden dagegen in Debrecen ohne deutsche Beteiligung statt.

Debrecen - Paul Biedermann & Co. rissen nach Staffel-Gold kraftvoll die Arme in die Höhe, Silke Lippok kletterte nach Silber völlig fertig aus dem EM-Becken.

Debrecen - Britta Steffen schwamm Vorlaufbestzeit, für Dorothea Brandt sind die Olympia-Träume dagegen geplatzt. Die Athletensprecherin verfehlte bei den Europameisterschaften in Ungarn über 50 Meter Freistil in 25,42 Sekunden deutlich die Normzeit von 25,11 Sekunden und auch das Halbfinale.Zwar legte sie die insgesamt neuntbeste Zeit hin, aber da Daniela Schreiber und Britta Steffen schneller waren, reichte es nicht zum Weiterkommen.

Debrecen - Brustschwimmerin Sarah Poewe durfte zum zweiten Mal auf das EM-Podest, Freistilsprinter Marco Di Carli verpasste erneut die Olympia-Norm.

Debrecen - Jenny Mensing hat die Erfolgswelle der deutschen Schwimmer mit einem Jubiläumssieg fortgesetzt. Über 100 Meter Rücken holte die Wiesbadenerin die insgesamt 250.

Debrecen - Marco Di Carli zeigte sich nach den enttäuschenden deutschen Meisterschaften in verbesserter Form, Sarah Poewe nahm den Schwung vom EM-Titel mit.Einen Tag nach dem Sieg über 100 Meter qualifizierte sich die Brustschwimmerin bei der EM in Ungarn über 200 Meter als Fünftschnellste in 2:29,84 Minuten für das Halbfinale.

Debrecen - Für Markus Deibler ist die Schwimm-EM in Debrecen vorzeitig beendet. Wegen eines Infekts trat der Hamburger zu den Vorläufen über 100 Meter Freistil nicht an und wollte im Tagesverlauf nach Deutschland zurückfliegen.Deibler war zuvor im Vorlauf über 200 Meter Lagen fünf Sekunden über seiner Zeit von den deutschen Meisterschaften geblieben und hatte danach über Halsschmerzen geklagt.Britta Steffen erwägt, nach ihrer Silbermedaille über 100 Meter Freistil auf einen Start in der Lagenstaffel am Sonntag zu verzichten.

Debrecen - Britta Steffen und Daniela Schreiber haben den deutschen Schwimmern bei der EM in Ungarn zwei weitere Medaillen beschert. Über 100 Meter Freistil schlug Steffen in 54,15 Sekunden als Zweite an, Schreiber nach 54,41 als Dritte.Der Sieg ging an die favorisierte Schwedin Sarah Sjöström in 53,61.

Debrecen - Mit hochgerecktem Daumen zeigte sich Paul Biedermann noch im Wasser wieder als Nummer 1 in Europa, eine zufriedene Britta Steffen verschenkte ihre Silbermedaille an den überglücklichen Hallensprecher.Zum dritten Mal nacheinander schwamm Weltrekordler Biedermann in 1:46,27 Minuten zum Titel über 200 Meter Freistil.