So., 27.05.12

DVD-Verlosung 05.12.2011 Hosen runter, Camemberts!

Themendienst Kino: Nichts zu verzollen (Foto)
Belgisch-Französisches Gipfeltreffen: Benoit Poelvoorde als Ruben (links) und Dany Boon als Mathias in Nichts zu verzollen von Dany Boon. Bild: dapd

Belgier und Franzosen mögen sich nicht: Mit diesem Vorurteil spielt die Komödie Nichts zu verzollen. Der Film handelt von dem belgischen Zollbeamten Ruben Vandevoorde, der ein wahrer Franzosenhasser ist. News.de verlost drei DVDs.

Belgien ist das schönste Land der Welt, und deshalb muss die Grenze zu Frankreich, das nur aus Vollidioten und Camemberts besteht, geschlossen bleiben. Aus seinen Vorurteilen macht der Grenzbeamte Ruben Vandevoorde keinen Hehl. Auch nicht seinem französischen Kollegen gegenüber. An dem französisch-belgischen Grenzörtchen Courquain herrscht dicke Luft. Als durch das Schengener Abkommen die Grenzen geöffnet werden, geht der Kleinkrieg erst richtig los.

Nichts zu verzollen ist eine Komödie, die nach demselben Muster gestrickt ist wie Willkommen bei den Sch'tis. Mit einer Ausnahme. Hinter den witzig-zynischen Dialogen versteckt sich eine Note Sozialkritik. Mit dem militanten Patriotismus des Franzosenhassers Ruben spielt Dany Boon vorsichtig auf den zunehmenden Rassismus an. Ihm gelingt dabei eine Gratwanderung, denn der Film gleitet weder ins Moralische noch ins Groteske ab.

Der Film kommt sofort zur Sache. Grenzbeamter Ruben (Benoît Poelvoorde) ist stolz, Belgier zu sein, und allein der Gedanke an einen Franzosen bringt ihn in Rage. Franzosen, die über die Grenze wollen, müssen vor ihm wortwörtlich die Hosen fallen lassen, und sein französischer Grenzkollege Mathias Ducatel (Dany Boon) ist ihm ein besonderes Gräuel. Camemberts, Franzacken, Frittenfresser und Vollidioten. Belgier und Franzosen mögen sich wirklich nicht.

Das Schengener Abkommen macht alles noch viel schlimmer

Auch das Abschaffen der Grenzen durch das Schengener Abkommen im Jahr 1993 ändert nichts. Ruben stürzt in die Kirche und bittet Gott, die EU-Integration rückgängig zu machen. Doch nichts dergleichen geschieht. Im Gegenteil. Zusammen mit seinem Erzfeind Mathias wird er zum mobilen Patrouillendienst abkommandiert. Mit einem aufgemotzten Renault R4 machen sie von nun an Jagd auf Drogenhändler. Was dann folgt, gleicht einer aberwitzigen Polizei-Klamotte gespickt mit Beschimpfungstiraden und deftigen Zwistigkeiten.

Dany Boon bleibt seinem Stil treu: Wie in den Sch'tis geht es um regionale Kulturunterschiede, Vorurteile, Dialekte und Klischees. Wieder ist Nordfrankreich der Handlungsort und wieder ist die Geschichte flott und witzig. Schade, dass sie an manchen Stellen jedoch blass wirkt und abgegriffen. Vielleicht bedient man sich aus einer Klischee-Kiste, aus der Altbekanntes zu oft schon aufgekocht wurde.

Ansonsten hat der Komiker und Regisseur durchaus wieder ein gutes Händchen bewiesen. Benoît Poelvoorde spielt hervorragend den überdrehten und militanten Patrioten, wobei er teilweise das Spiel des Vollblutkomikers Dany Boon in den Schatten stellt, der sich in der Rolle des gutmütigen und treu blickenden Gegenparts profilieren muss. Auch die Nebenrollen der gutmütigen und trotteligen Schmuggler sind perfekt besetzt.

Die Geschichte spielt in dem französisch-belgischen Grenzörtchen Courquain, einem etwas unwirklich erscheinenden Ort, wo die Kneipe zwischen den Schlagbäumen «No Man's Land» heißt und die französische Zollstation antiquiert und verstaubt wirkt. Ein Film, dem es gelungen ist, hinter einer klamaukhaften Fassade sozialkritische Töne anklingen zu lassen, und dort am überzeugendsten ist, wo Dany Boon Meister seines Fachs ist: im Spiel mit Witz und Klamauk.

V E R L O S U N G: drei Filme

Zum DVD- und Blu-ray-Start von Nichts zu verzollen verlost news.de drei DVDs. Wer gewinnen möchte, schickt bitte eine E-Mail mit dem Stichwort «Camembert» bis Freitag, 9. Dezember 2011, 12 Uhr, an redaktion@news.de. Bitte die Postadresse nicht vergessen. Die Gewinne werden unter den Einsendern verlost. Die Gewinner werden umgehend per E-Mail benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Titel: Nichts zu verzollen
Regie: Dany Boon
Darsteller: Dany Boon, Benoît Poelvoorde, Julie Bernard
Filmlänge: 104/108 Minuten
FSK: ab 12 Jahre
Extras: Begrüßung von Dany Boon, entfallene und erweiterte Szenen, Hinter den Kulissen
Verleih: Prokino
Preis: rund 10 Euro
DVD-/Blu-ray-Start: 1. Dezember 2011

car/news.de/dpa
Kommentar schreiben Netiquettelink | AGB
noch 600 Zeichen übrig
Kommentar  
Ihr Name
Ihre Emailadresse
Bitte übertragen Sie die Zeichen in das Feld darunter.
'6Ld52csSAAAAAKTxfdwmi0Ay4Tjghi64k3PAcWrj'

DVD-Verlosung zu Nichts zu verzollen: Hosen runter, Camemberts! » Medien » Nachrichten

URL : http://www.news.de/medien/855249311/dvd-verlosung-zu-nichts-zu-verzollen-hosen-runter-camemberts/1/

Schlagworte:

Begrüßung , Belgien , Belgien Alejandro , Belgien Bert , Belgien Boasson , Belgien Chocolatiers , Belgien Christian , Belgien Daniel , Belgien Freire , Belgien Greipel , Belgien HC , Belgien Italien , Belgien Ivan , Belgien Janko , Belgien Jens , Belgien John , Belgien Julien , Belgien Kanada , Belgien Lars , Belgien Lieuwe , Belgien Orica , Belgien Paul , Belgien Polen , Belgien Sergio , Belgien Staufen , Belgien Sylvain , Belgien Teilnehmerfeld , Belgien Tejay , Belgien Thiim , Belgien Zeit , Belgien Zeit10 , Belgien Zeit3 , Belgien Zeit4 , Belgien Zeit5 , Belgien Zeit6 , Belgien Zeit9 , Belgier , Bernard Casoni , Bernard Dietz , Bernard Hopkins , Bernard Lagat , Bernard Lortholary , Bernard Minier , Bernard Südbeck , Bitte , Blu-ray-Start , Boon , Dany Boon , Dezember , Dialekte , Dialogen , Drogenhändler , DVD , DVDs , E-Mail , Einsendern , Erzfeind , Fachs , Fassade , Film , Filme , Frankreich , Franzosen , Gedanke , Gegenteil , Geöffnet , Geschichte , Gewinne , Gewinner , Gleicht , Gott , Gratwanderung , Grenze , Grenzen , Groteske , Händchen , Handlungsort , Hehl , Hosen , Jagd , Jahr , Julie Anne , Julie Bresset , Julie Delpy , Julie Depardieu , Kino , Kirche , Klamauk , Kleinkrieg , Klischees , Kneipe , Kollegen , Komiker , Komödie , Luft , Mathias Abel , Mathias Boe , Mathias Brugger , Mathias Hüske , Mathias Kellner , Mathias Morack , Mathias Rocher , Mathias Schober , Mathias Vieth , Mathias Wittek , Mathias Wölfl , Meister , Muster , Nebenrollen , Nichts zu verzollen , Nordfrankreich , Note , Ort , Papas Kino , Patrioten , Patriotismus , Poelvoorde , Postadresse , Rage , Rassismus , Rechtsweg , Regie , Regionale , Regisseur , Renault , Rochus Belgien , Rolle , Ruben Castro , Ruben Ramirez-Hidalgo , Ruben Zeltner , Rückgängig , Sache , Sch , Schade , Schatten , Schengener , Schlimmer , Schmuggler , Schönste , Sozialkritik , Spiel , Stellen , Stichwort , Stil , Szenen , Uhr , Victoria Mathias , Vorurteile , Vorurteilen , Welt , Willkommen , Witz , Zollbeamten , Zwistigkeiten ,
Wir empfehlen
Anzeige
Facebook
Twitterbox
Follow Us!
Anzeige