Zum Geburtstag der Heiligen 24.09.2009 Neue Bücher über Hildegard von Bingen
Von news.de-Redakteur Florian Blaschke
Der neue Film zum Leben der Hildegard von Bingen hat einen wahren Boom ausgelöst. Und auf den springen auch die Verlage auf und bringen Bücher zum Thema heraus oder legen sie neu auf. Wir stellen einige lesenswerte vor.
Hildegard von Bingen: Lieder
Hildegard von Bingens Lieder, neu aufgelegt bei Diogenes.
Foto: Diogenes
Bei all den spannenden Geschichten aus dem Leben der Hildegard von Bingen oder der Rückbesinnung auf Naturmedizin konzentriert sich der Diogenes-Verlag ganz auf das literarische Erbe der Heiligen: ihre Lieder. Das kleine Heft, das erstmals 1996 erschien, kommt nun in einer Neuauflage auf den Markt, ausgewählt hat die Lieder Silvia Sager, die Übersetzung aus dem Lateinischen stammt von Adelgundis Führkötter. Das Buch zeigt, wie modern Hildegard zum Teil gewesen ist, wie nahe ihre Texte am heutigen Alltag der Menschen noch sind. Lediglich das Vorwort des 1988 verstorbenen, renommierten Schweizer Theologen Walter Nigg, erscheint kaum noch zeitgemäß. Liest man es aber als heute schon historischen Blick auf Hildegard und ihre Lyrik, so eröffnet sich mit dem kleinen Band gleich noch eine zweite Dimension.
Autor: Hildegard von Bingen
Titel: Lieder
Verlag: Diogenes
Seitenzahl: 89 Seiten
Preis: 7,90 Euro
Erscheinungsdatum: August 2009
Christine Büchner: Hildegard von Bingen - Eine Lebensgeschichte
Das Buch zum Film, eigentlich aber eine Biografie.
Foto: Insel
Das Buch zum Film Vision liefert der Insel-Verlag. Wobei sich zunächst die Frage stellt, was genau dieser ebenfalls schmale Band eigentlich mit Margarethe von Trottas Werk zu tun haben soll. Eigentlich verrät der Untertitel genauer, um was es sich handelt: um eine Lebensgeschichte, aufgeschrieben von Christine Büchner. Die Tatsache, dass das Buch im Mittelteil einige Filmstills aufweist, dürfte den ein oder anderen Leser durchaus freuen, einen echten Mehrwert aber bieten diese Fotos kaum. Umso wichtiger aber, dass Büchner, 1970 geborene Theologin, auf wenigen Seiten das Leben Hildegards prägnant und stimmig zusammenfasst. Insofern ergibt sich doch noch ein Zusammenhang zum Film. Beide nämlich, Büchner und von Trotta, müssen raffen, um die wohl 80 Lebensjahre der Heiligen zusammenzufassen. Büchner zumindest gelingt das außerordentlich gut.
Autor: Christine Büchner
Titel: Hildegard von Bingen - Eine Lebensgeschichte
Verlag: Insel
Seitenzahl: 220 Seiten
Preis: 7,50 Euro
Erscheinungsdatum: September 2009
Heike Koschyk: Pergamentum
Ein spannender Historienkrimi, der kurz nach Hildegards Tod spielt.
Foto: Rütten & Loening
Eine Autorin hat sich gleich mehrfach mit der Person Hildegard von Bingens auseinandergesetzt. Heike Koschyk. Mit Pergamentum folgt sie dem Trend der historischen Abenteuerromane und legt ein Buch vor, dessen Handlung sich wenige Jahre nach Hildegards Tod in einem ihrer Klöster, dem Kloster Eibingen abspielt. Die Handlung: Die Nonnen in Eibingen bekommen Besuch von einem Mönch, der wenige Tage später tot im Skriptorium aufgefunden wird. In seiner Hand: ein rätselhaftes Pergament, verfasst in Hildegards Geheimschrift. Kurz darauf stirbt auch noch eine Nonne und das Dach des Klosters fängt Feuer. Koschyks Roman hat alles, was ein historischer Krimi braucht: Mord, Rätsel und mit Elysa, eine junge Adlige, die als Novizin in das Kloster eingeschleust wird, eine Art sympathische Ermittlerin. Und natürlich geht es in diesem 426 Seiten starken Schmöker nicht nur um zwei Tote. Am Ende geht es um das Überleben der gesamten christlichen Welt.
Autor: Heike Koschyk
Titel: Pergamentum
Verlag: Rütten & Loening
Seitenzahl: 426 Seiten
Preis: 19,95 Euro
Erscheinungsdatum: August 2009
Heike Koschyk: Hildegard von Bingen - Ein Leben im Licht
Heike Koschyk hat neben einem Roman auch eine fundierte Biografie Hildegards vorgelegt.
Foto: Aufbau
Dass Heike Koschyk sich in der Welt und der Zeit der Hildegard von Bingen außerordentlich gut auskennt, beweist sie mit einem zweiten Buch, einer Biografie Hildegards. Ein Leben im Licht nennt sie das Buch im Untertitel, das zwar, so schreibt sie, keinen wissenschaftlichen Anspruch erhebt, aber auf den neuesten Erkenntnissen der Hildegard-Forschung basiert. Dem Lesefluss hat das auf keinen Fall geschadet. Lebendig skizziert sie Leben und Wirken Hildegards, immer wieder unterbrochen durch sachliche Exkurse in die Forschung, die Probleme oder Unstimmigkeiten erläutern. Insofern geht Koschyk durchaus über eine klassische Biografie hinaus. Sie erlaubt Einblicke in die Methoden der Historiker, versäumt es dabei aber nicht, ein schlicht spannendes Buch über eine spannende Persönlichkeit vorzulegen.
Autor: Heike Koschyk
Titel: Hildegard von Bingen - Ein Leben im Licht
Verlag: Aufbau
Seitenzahl: 229 Seiten
Preis: 8,95 Euro
Erscheinungsdatum: April 2009
Hildegard von Bingen: Ich küsse die Sonne, umarme den Mond
Die Weisheiten Hildegards von Bingen finden auch heute noch viele Leser.
Foto: Herder
Neben ihrer Lyrik erfreuen sich heute auch die Weisheiten Hildegard von Bingen großer Beliebtheit. Der Herder-Verlag hat nun ihre schönsten Weisheitstexte von Andrea Fischer zusammentragen und mit einem kurzen Vorwort versehen lassen. Thematisch geordnet befassen sich die höchstens wenige Seiten langen Texte mit religiösen Themen wie der Schöpfung, der Erlösung oder Engeln, behandeln aber auch weltliche Aspekte wie den menschlichen Körper oder die Kräuterkunde. Die Sprache ist dabei nicht immer eingängig, manches erscheint fremd und weit weg, doch sie ermöglicht es, sich einzulesen und überzeugt durch ihren positiven Tenor. Und, wie Andrea Fischer im Vorwort schreibt, das Buch ermöglicht es, unser Denken zu erweitern und entfaltet einen ganz eigenen Sog und eine eigene Wucht.
Autor: Hildegard von Bingen
Titel: Ich küsse die Sonne, umarme den Mond
Verlag: Herder
Seitenzahl: 224 Seiten
Preis: 8,95 Euro
Erscheinungsdatum: August 2009
Bettina Darre: Die Wächterin
Etwas schlicht im Stil, aber eine spannende Geschichte: Bettina Darres Die Wächterin.
Foto: Aufbau
Einen weiteren Roman über Hildegard von Bingen hat Bettina Darre, so das Pseudoynm einer Frankfurter Autorin, geschrieben: Die Wächterin. Ein wenig früher als Koschyks Buch setzt Darre 1179 ein, in dem Jahr, in dem Hildegard von Bingen im Sterben liegt. Der Novizin Margarete diktiert Hildegard ihre letzte Vision, ihr Vermächtnis. Kurz nach ihrem Tod aber, und damit beginnt das Abenteuer, schließen sieben ihrer Schülerinnen einen Pakt: Sie wollen das Wissen der Heiligen bewahren und hüten. Dabei ahnen sie nicht, welche Folgen das haben wird. Denn der Erzbischof von Mainz glaubt, Hildegard habe den Stein der Weisen gefunden, mit dem sich aus allem Gold machen ließe, und bläst zur Jagd auf die Nonnen. Bettina Darre hat mit Die Wächterin einen spannenden, wenn auch manchmal schlicht erzählten Roman hingelegt. Hochliteratur sieht sicherlich anders aus, gute Unterhaltung aber bieten die knapp 370 Seiten allemal.
Autor: Bettina Darre
Titel: Die Wächterin
Verlag: Aufbau
Seitenzahl: 368 Seiten
Preis: 9,95 Euro
Erscheinungsdatum: August 2009
